1) quality purgatory
质量炼狱
2) purgatory
[英]['pɜ:ɡətri] [美]['pɝgə'tɔrɪ]
炼狱
1.
Li Chengwai, this essay expounds and proves, by listing a host of facts, that "the Ideology-remoulding School" is "a man-made purgatory", and that "the wound towards both the Chinese Culture and intellectuals is extremely great.
以城外同志编、著二书为依据,列举大量确凿的史实,论证"'五七干校'"是人间炼狱,"它对中国文化及文化人的创痛是极为深巨的"。
4) To Bring a man into prison by false accusation
锻炼人狱
5) spiritual purgatory
精神炼狱
6) rubber stock quality
混炼胶质量
补充资料:炼狱
①天主教指人生前罪恶没有赎尽,死后灵魂暂时受罚的地方。②比喻人经受磨炼的艰苦环境。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条