1) Zhu ao Waters
珠澳水域
1.
Based on the analysis of oil pollution in Zhu ao Waters caused by vessels in the past 10 years,some deficiencies in pollution prevention and control are pointed out from aspect of the field management.
系统分析了船舶在珠澳水域造成的油污染情况 ,从现场管理的角度 ,结合近 10年来发生的油污事故 ,针对不同污染途径找出了防治工作中的一些不足 ,并对水质分析、油品鉴定、防治重点、防治基金分配等方面提出一些建
2) Macau coastal waters
澳门水域
1.
Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in water column from Macau coastal waters are analyzed quantitatively.
对采自澳门水域水柱不同深度水样溶解相及颗粒相(悬浮颗粒物)中的多环芳烃进行了定量分析。
3) Aotou sea area
澳头水域
1.
In Aotou sea area of Daya Bay, the irregularly diurnal tide appeared after the spring tide during April and May, and t.
大亚湾澳头水域 4～ 5月份大潮后多呈现不正规全日潮 ,易出现赤潮生物高峰期 ,较明显的赤潮从发生至消退的全过程往往跨越一个潮水期。
5) th e surrounding waters of Macau
澳门周围水域
6) surrounding area of Macau
澳门附近水域
1.
In this paper,the water environment quality in the surrounding area of Macau is analysed by use of the method of water quality pollution index and quality classification method.
采用水质污染指数法和海水质量4级分类法对澳门附近水域水环境质量进行分析研究，针对其水质污染特点提出改善水域水质的对策和建议，为进一步研究澳门附近水域水污染防治与控制规划提供科学依据。
补充资料：大叶紫珠 - 紫珠叶
【通用名称】
大叶紫珠 - 紫珠叶
【其他名称】
紫珠叶 Folium Callicarpaae Macrophyllae (英)Bigleaf Beautyberry Leaf
【别名】
大风叶、白狗肠、大叶紫珠。
【来源】
为马鞭草科植物大叶紫珠Callicarpa macrophylla vahl的叶。
【植物形态】
灌木或小乔木，幼枝被灰白色长茸毛。叶对生，长椭圆形至椭圆状披针形，上面有短柔毛，老时稍粗糙，下面密被灰白色茸毛，两面有不明显的金黄色腺点，聚伞花序5～7次分歧，总花梗长2～4cm；花萼4齿裂，被星状柔毛；花冠紫色，管状，先端4裂，略被细毛；雄蕊4；子房上位，4室。浆果状核果，小球形，有腺点，熟时紫红色。花期夏季。 生于山坡 、路旁、疏林中。产于广东、广西、云南、贵州。
【采制】
夏、秋季采叶，晒干或鲜用。
【性状】
叶多卷曲、皱缩，有的破碎。完整者展平后，长椭圆形至椭圆状披针形，长15～30cm，宽5～11cm，先端渐尖，边缘有锯齿，上面有短柔毛，下面密被灰白色茸毛。气微，味微苦。
【化学成分】
含紫珠萜酮（calliterpenone）、木犀草素、芹菜素、大波斯菊甙（cosmosiin）、木犀草甙。
【性味】
性平，味微辛、苦。
【功能主治】
止血消炎，散瘀消肿。用于胃及十二指肠贵疡出血、外伤出血、衄血、齿龈出血、扭伤肿痛、化脓性皮肤溃疡、烧伤、流感。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条