1) case by case
实质等同
1.
According to the rule of “substantial equivalence”, an effective evaluation and inspection of the technology of GM food in a “case by case” manner should be take.
转基因食品的生产前景广阔 ,发展转基因食品是我国农业战略需要 ,应正确评估转基因食品的安全性 ,根据“实质等同”的原则 ,对不同转基因食品实施“个案分析” ,对转基因技术和食品进行有效评估和监控 ,促进我国转基因技术和转基因食品生产的健康快速发
2) substantial equivalence
实质等同性
1.
The principle of "substantial equivalence" and the safety of GMF;
“实质等同性”原则与“转基因食品”的安全性
2.
In these controversies,there are four hot issues,which are,"non?target organisms harmed","concept of substantial equivalence","need transgenic foods carry a label?"and "preventive principle".
在这些争论中“非目标生物伤害”、“实质等同性”、“转基因食品要不要贴标签 ?”“和”预防性原则”成为热门话题。
3.
Although there are some limitations,the principle of substantial equivalence is widely applied in the assessment of novel food derived from transgenic orga nisms.
实质等同性原则在转基因安全性评价中得到广泛应用 ,但存在一定的局限性。
3) principle of substantial equivalence
实质等同性原则
4) horizontal Equality
同质平等
6) substantive equality
实质平等
1.
Educational equality includes total equality,proportionate equality,nominal equality and substantive equality.
教育平等有完全平等和比例平等、形式平等和实质平等之分。
2.
Equal forms mainly include formal equality and substantive equality.
平等的形态主要包括形式平等和实质平等,形式平等主张所有人在人格上和形式上一律平等,反对不合理差别。
补充资料：等同
1.当做同样的事物看待。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条