1) social rights
社会权
1.
In terms of the categories of constitutional rights,civil livelihood involves social rights, when liberal rights are also covered.
就宪法权利类型而言,民生问题主要涉及的是社会权,但也包含了财产权、住宅不受侵犯等经济自由、人身自由的内容;相对应的,就宪法权利功能而言,民生问题主要涉及的是受益权功能,但也与防御权功能相关。
2.
The reasonableness test is a scrutiny standard,according to which to decide whether or not failures in meeting the positive duties imposed by social rights can be justified.
"合理性审查标准"的采用,使宪法法院可以在不侵入立法和行政功能、不与政治部门发生直接冲突的情况下,实现对社会权一定程度的保护。
2) social right
社会权
1.
In the traditional study of constitution,social right,no matter in connotation and extension of right,shares no clear differences with economical right.
社会权在传统宪法学上与经济权利在权利内涵和外延方面都没有得到有效的区分,而学界一般在定义社会权的概念时,通常是以国家责任和政府责任为前提,将社会权限制在社会保障权的范围。
2.
The general labor right is the concrete reflection of social right.
广义的劳动权是社会权的具体体现,是建立在生存权、受教育权、发展权的基础之上,包含应有劳动权利;而狭义的劳动权则是建立在生存权的基础之上,是指实有劳动权利,它是对劳动异化的法律补救。
3.
So the range of social law is the scope of social right.
社会法以社会权为其存在的目的,社会权是社会法的内核,是社会法的根本。
4) social right
社会权利
1.
On the analytical theory of social right of law;
论法的社会权利分析理论
2.
On the social rights and needs-meeting measures of the rural social security system
农村社会保障制度中的社会权利与需要满足测度
3.
Old-age right belongs to constitutional rights and is one of the civic social rights.
养老权属于宪法性权利,是公民享有的社会权利之一。
6) social power
社会权力
1.
On Conceptions Shift of Social Power A Power View from Simplification to Diversification;
社会权力观变移——从单向度到多元化的权力审视
2.
Analysis on the relationship between national power and social power;
国家权力、社会权力及其关系的分析
3.
In social running,the same quality social power should be developed and different quality one should be respected.
国家—社会二元范式下将权力分为国家权力和社会权力。
补充资料：因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权：公民、法人的姓名权、名称权，名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害，恢复名誉，消除影响，赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条