1) Manus Society
夫权社会
2) patriarchal world
父权与夫权社会
3) social right
社会权
1.
In the traditional study of constitution,social right,no matter in connotation and extension of right,shares no clear differences with economical right.
社会权在传统宪法学上与经济权利在权利内涵和外延方面都没有得到有效的区分,而学界一般在定义社会权的概念时,通常是以国家责任和政府责任为前提,将社会权限制在社会保障权的范围。
2.
The general labor right is the concrete reflection of social right.
广义的劳动权是社会权的具体体现,是建立在生存权、受教育权、发展权的基础之上,包含应有劳动权利;而狭义的劳动权则是建立在生存权的基础之上,是指实有劳动权利,它是对劳动异化的法律补救。
3.
So the range of social law is the scope of social right.
社会法以社会权为其存在的目的,社会权是社会法的内核,是社会法的根本。
5) social right
社会权利
1.
On the analytical theory of social right of law;
论法的社会权利分析理论
2.
On the social rights and needs-meeting measures of the rural social security system
农村社会保障制度中的社会权利与需要满足测度
3.
Old-age right belongs to constitutional rights and is one of the civic social rights.
养老权属于宪法性权利,是公民享有的社会权利之一。
补充资料：夫权
夫权：夫妻关系中，丈夫控制支配妻子的权利，体现了剥削阶级和社会中男女在夫妻关系中地位的不同，在夫权统治下，夫妻之间是一种尊卑，主从关系，“夫为妻纲”“妻以夫为天”，丈夫可以纳妾，出妻，而妻子不得擅自出走，家庭财产只能由丈夫管理、处分，妻子使用须秉承夫意，婚后妇女必须随夫姓，或在本姓上冠以夫姓。-------------《法学大辞典》第一版第107页，邹喻主编，中国政法大学出版社。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条