1) repair welding
焊补
1.
Studies of silver-contained solder for repair welding on surfaces of steel castings;
铸钢件表面焊补含银钎料的研究
2.
The article introduces a repair welding technology which prevents the worn axis from residual deformation and assures the repaired axis normally running.
介绍了一种防止磨损轴在焊补过程中出现残余变形,以保证修复轴正常运转的轴磨损无变形焊补工艺。
3.
The heavy duty mill housing casting made of GS-20Mn5V,weighted 400t,in which the cracks were found during the casting cleaning,in this case the repair welding must be performed as well as the entire stress relieving.
铸件清理时发现裂纹,必须进行焊补和焊后整体消应。
2) welding
[英][weld] [美][wɛld]
焊补
1.
The technique and experience of in situwelding repair wheels in Lai Steel were presented.
本文简要分析了影响烧结风机转子使用寿命的因素 ,介绍了莱钢对 950 0风机转子进行机上焊补的技术和经验。
2.
A formula between cast iron welding measure and t 8/5 is built up according to the conduction throry and the feature of welding in this paper.
根据传热学理论和焊补特点，建立了铸铁焊补尺寸与ｔ８５ 关系式。
3) welding repair
焊补
1.
The welding repair technology for crack and on revolving rail of 10t portal crane is presented.
对10 t门机旋转齿圈滚道表面,因齿圈材质及淬火硬度等问题,造成滚道淬火面在门机作业过程中会出现开裂、剥落等故障,介绍了采用码头现场焊补工艺,焊补后焊缝质量稳定,工艺方法简单,并且大大降低了维修费用。
2.
According to the condition and the reasons of corrosion and leakage for the collecting pipe of two ageing coke oven of the coking plant of Jinan iron and steel group general corporation,the safety awelding repairwith non-stop producing is adopted.
济钢焦化厂根据两座老焦炉焦气管腐蚀泄漏的状况及原因，采取了不停产安全焊补法，将卡具焊在集气管的泄漏部位，中间塞满密封填料，从而达到堵漏和加固集气管的目的。
4) repair welding
补焊
1.
Microstructure analysis of activated repair welding joint of TA15 titanium alloy;
TA15钛合金接头活性剂补焊的组织特征
2.
The Development and Application of the Casting Defect Repair Welding Machine;
铸件缺陷补焊机的研制与应用
3.
Discussion on repair welding method for converter mouth;
转炉炉口补焊方式的探讨
5) Repairing welding
补焊
1.
The feasibility of Ti alloy multiple repairing welding was discussed.
采用光学显微镜、X射线衍射仪和电子探针等测试手段分析TA15钛合金熔焊接头补焊微观组织特征,探讨钛合金焊缝多次补焊的可行性。
2.
After repairing welding treatment,the 5 treated cast steel valves in Tuoketuo Power Plant have not found any leakage after two years operation.
通过对托克托发电厂的铸钢阀门进行补焊消缺处理,处理的5个阀门经运行两年多的考验,未发生泄漏。
3.
It introduces clearly the repairing welding for the large inlet gate valve from the points such as welding performance analysis,welding materials selection and welding proless etc.
从焊接性能分析、焊接材料选用及焊接操作工艺等方面 ,对大型进口闸阀的补焊进行了较详细的论
6) Weld
[英][weld] [美][wɛld]
补焊
1.
The new method of welding impeller crack with low alloy high intensity steel is introduced,and analyze the performance and elements of impeller after welding,the suggestion of weld impeller crack with low alloy high intensity steel is put forward.
介绍了低合金高强度钢焊接叶轮裂纹补焊新方法,并对叶轮补焊后的性能和成分进行了分析,对低合金高强度钢焊接叶轮裂纹补焊提出了建议。
补充资料：焦炉火焰焊补
焦炉火焰焊补
flame gunning for coke oven
Jiaoh】huoyan hanbu焦炉火焰焊补(flame gunning for coke oVen) 将熔融的耐火粉料喷粘到炉墙损坏处的一种焦炉氧\ 。一二乙炔\一互招 眯f港一/产一长三岁，淤{不牛11人一卜祥一卜比J’乒蔽于二二不东二 尹产尹.之琪聋‘2。二川一——一丫一一 广琐夕州小车/‘皿北{立 __1弋沪长 执~O。合俘二二二二一 水}l 嘴·)\ 一人广寸二控‘u箱 焦炉火焰焊补工艺系统图砌休中修和小修方法。焦沪炉体热修，过去一直采用抹补和喷补等湿式补炉法。甩湿法补炉时，补炉料层粘结{时间短，泥料中的水分会使炉墙温度降低、炉墙损坏。i20世纪70年代以来，英国、日本、苏联和中国等国家都开发了焦炉火焰焊补技术。其机理是:高温火焰喷射寻到焦炉砌体损伤部位时，将该处快速加热至软化熔融{状态;同时，喷射的耐火粉料在火焰中形成隐晶质一微晶玻璃质体，与砌体损伤面牢固粘结，损伤部位即被修复。在显微镜下观察，焊补层与砖层之间为物理结合，无化学反应物生成，界面清楚。因而不破坏原砌体表面结构，并且粘结牢固，对原砌体表面具有较好的{保护作用。焦炉火焰焊补适用于修理炭化室墙面剥蚀、碎裂、凹陷和孔洞以及较宽的裂缝等缺陷;也可用于中修后新旧墙面衔接处的联结。火焰焊补时不降低炉墙表面温度，对原砌体损伤不大，所以焦炉火焰焊补技术的应用日趋广泛。中国已有十几家大中型焦化厂i使用火焰焊补技术，许多炭化室墙面的焊补层的保持时间已达到4年以上，修理效果大大超过了湿法补炉。 设备焦炉火焰焊补设备由焊枪、控制箱、隔热_门和墙面清扫器以及燃气、氧气和冷却水供应系统组{成。(见图)燃气(乙炔或液化石油气)和氧气在焊枪之的混合器中混合后，由喷嘴喷出燃烧，形成焊补火焰;二焊补用的耐火材料由氧气从控制箱内的供料罐中带{出，从焊枪喷嘴与燃气同时喷出，在相互交织中向前鑫移动，耐火粉料在与火焰的相互交织中被加热到软化·熔融状态而粘结在损伤的墙面上，在火焰的再次加热i下，牢固地熔结在破损的砌体上。因为焊枪是在炉内高温条件下操作，燃气与氧气又是在焊枪的输气管中预先混合，所以焊枪必须用水连续冷却。;操作步骤在焊补前，先将待修墙面清理干净，以使焊补层与砌体损伤面之间能牢固结合，从而延长喷补层保持时间。焊补在出焦后的空炉室中进行。为使炉温不大幅度下降，并减少辐射热对操作人员的影响，在焊补之前先放置隔热门，焊枪由隔热门的预留孔插入炉内，然后进行操作。 (I杨开莲}彭降枯)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条