|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) micro-structure distribution
淬硬层分布
2) deep quenched harden layer
深淬硬层
3) hardening layer
淬硬层
1.
Development of New Steel for Cold Roller with Deep Hardening Layer;
新型深淬硬层冷轧辊用钢的研制
2.
Aiming at the surface spalling failure of rollers,the distribution law of contact stresses between the working roll and the back-up roll of a four-high-mill was simulated with nonlinear finite element method considering the different material microstructure and performance between hardening layer and core of rollers.
针对轧辊表面剥落失效现象,采用非线性有限元方法,考虑轧辊表面淬硬层与其心部金属材料组织性能差别,对四辊轧机工作辊与支撑辊间接触应力问题进行模拟。
3.
A secondary hardening test is conducted on MC3 deep hardening layer cold work roll.
通过对MC3深淬硬层冷轧工作辊进行二次淬火试验和跟踪检验 ,研究MC3深淬硬层二次淬火冷轧工作辊质量和使用性能 ,改进使用与维护制度 ,其使用寿命比常规二次淬火冷轧工作辊提高 2 0 %以上。
4) Hardened depth
淬硬层深
1.
Effect of laser hardening technical parameters on hardened depth of 40Cr steel;
激光淬火工艺参数对40Cr钢淬硬层深的影响
5) hardened layer hardness
淬硬层硬度
1.
This paper studied a method to use plasma as heat source for surface quenching of 45 steel, the optimal parameters are obtained through the tests, and the process parameters affecting hardened layer hardness、depth and width were analyzed.
利用等离子体作为热源对45号钢进行表面淬火,通过试验获得了等离子体表面淬火热处理的最佳工艺参数,并简要分析了各种工艺参数对淬硬层硬度、深度、淬硬带宽度的影响规律。
2.
This paper studied a method to use plasma as heat source for surface quenching of 45 steel,the optimal parameters are obtained through the tests,and the process parameters affecting hardened layer hardness、depth were analyzed.
利用等离子体作为热源对45钢进行表面淬火,通过试验获得等离子体表面淬火热处理的最佳工艺参数,并分析各种工艺参数对淬硬层硬度、深度的影响规律,从而确定45钢等离子弧表面淬火的工艺参数。
6) distribution of hardened case
硬化层分布
补充资料：高速铣削在淬硬钢模具加工中的应用
对淬硬钢进行高速铣削是一种先进加工技术，属于有效的硬铣技术之一。长期以来，人们一直采用铣削一磨削或者铣削—电火花加工(EDM)的方法实现对模具的加工。虽然电火花加工具有与工件硬度无关的工艺特点，但较低的材料去除率使它的应用范围受到限制。随着现代加工技术的发展及超硬刀具材料的出现，以铣代磨、以铣削代替EDM进行高效经济的模具加工已成为可能，并在生产中取得了显著的经济效益。 采用硬铣技术加工模具，不但使加工周期大为缩短，而且加工质量得到了可靠保证。在主轴高速旋转下进行硬铣削可获得无铣痕的表面，其表面粗糙度可达Ra0.6µm。 1 硬铣削的加工特点 硬铣削与电火花加工相比有以下特点： 高效率 硬铣加工节省了EDM电极设计制造所占用的大量时间且具有较高的材料去除率，加工质量显著提高，大大缩短或消除了工具钳工的配研修磨时间，使模具加工效率大为提高。 高质量 硬铣削加工模具时，直接将淬硬工具钢一次安装加工成形，有效地避免了零件多次安装造成的装夹误差，提高了零件的几何位置精度。采用高速铣削可获得无铣痕的加工表面，使零件表面质量大大提高。 冷却润滑要求低 通常硬铣削可采用干铣或使用少量冷却润滑液，无需EDM专用工作液循环过滤系统，同时冷却润滑液的处理过程也比EDM方便得多。 投资少 硬铣加工既可以在专用的CNC机床或加工中心上进行，也可以在用高速主轴进行改装的普通机床上进行。后者不仅具有普通机床的加工能力，而且还可进行硬铣削，减少了设备投资，增加了机床柔性。目前，国外一些厂商已相继开发出一些专用的高速主轴，如IBAG Zurich公司开发的0.125～60kW的大锥度夹紧主轴，其转速可达12×103～80×103r/min，并配有冷却液供应系统。 
2 硬铣刀具与切削用量选择
硬铣刀具材料的选择 目前，用于硬铣削的刀具材料主要有聚晶立方氮化硼(CBN)、陶瓷、新型硬质合金和涂层硬质合金等。 CBN刀具材料 CBN的晶体结构为面心立方，具有很高的硬度、极强的耐磨性和良好的导热性，且与铁族元素之间有很大的惰性，在1300℃也不会发生显著的化学作用。同时，对酸碱亦有良好的稳定性。研究表明，用CBN复合片刀具切削硬度HRC35～67的淬火钢尤为成功。因此，CBN刀具在硬铣加工中具有特殊的地位。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|