1) protection of cultural relics
文物保护
1.
The protection of cultural relics in the process of urban modernization of Foshan;
佛山城市现代化建设进程中文物保护初探
2.
This paper discusses a new field in chemistry study: the application of chemistry knowledge in the protection of cultural relics.
本文探讨了化学研究的一片新的领域———化学在文物保护研究中的应用。
3.
When cultural relics faced more international crisis, the international law for the protection of cultural relics has emerged and developed.
最近,圆明园兽首拍卖事件再次引发了人们对与文物和文物保护有关的法律问题的思考。
2) Cultural relic protection
文物保护
1.
Deal with the relationship of reconstruction of shabby buildings and cultural relic protection accurately;
正确处理危旧房改造与文物保护的关系
2.
There are 6 nodes in the world culture heritage list;12 nodes in the national cultural relic protection unit list and 18 nodes in the cultural relic protection unit list of Liaoning or Hebei Provinces.
这条廊道全长600多km,是由50余处重要的历史节点构成,其中列入世界文化遗产保护名录6处,国家重点文物保护单位12处,省级文物保护单位18处。
3.
Especially, the history major of college should make the most use of the native cultural relic resources to carry out the reform in teaching, and push the development of the Chinese cultural relic protection.
在新形势下,高校历史专业应以培养学生的创新精神和社会实践能力为中心,充分运用当地的文物资源,结合课程开展教学改革工作,促进人才的培养,并推动中国文物保护事业的发展。
3) Conservation
[英][,kɔnsə'veɪʃn] [美]['kɑnsɚ'veʃən]
文物保护
1.
Computer Technology Used in Archaeology and Conservation of Cultural Relics;
计算机技术在考古学与文物保护中的应用
2.
Decade of Qin Terra cotta Army Museum's Conservation and Restoration
秦俑博物馆文物保护十年
3.
Conservation is comprehensive science newly born, which is related with both arts and science.
文物保护是一门新兴的文理交叉并重的综合性学科,其内容是多方面的,对文物进行保护时的方法也不是唯一的,可以有多种选择,这就需要对文物保护原则有深入的理解。
4) Preservation Of Cultural Relics
文物保护
1.
According to reason analysis of water penetration of the Laoshan Han Dynasty Ancient Grave,combining specific requirements of preservation of cultural relics,engineers adopted a comprehensive treatment program including pressure grouting and ground waterproof treatment.
通过对老山汉墓渗水原因分析 ,结合文物保护的特殊要求 ,采用压力灌浆与地面防水整治的综合处理方案。
5) protection of historical relics
文物保护
1.
Adopting compound techniques of inorganic nanometer, sol-gel techniques and ultraviolet absorbers are used to obtain new protective materials of hydroxybenoic ketone, benzotriazole and polyvinyl alcohol for the protection of historical relics.
采用无机纳米复合技术,利用溶胶-凝胶方法的分配交联和紫外线吸收剂的添加等工艺手段,筛选出适于文物保护环境的防紫外线照射,又不影响文物展示效果的羟基苯酮类、苯并三唑类及能有效消除弦光,又不影响观赏效果的聚乙烯醇类新型防护材料,以便用以不同环境下的文物保护工作。
2.
The paper takes the connotation of historical relics and cultural vein as the breakthrough point and analyzes the necessity of the protection of historical relics and the tragedy of the interruption of cultural vein.
本文以文物与文脉的内涵阐释为切入点 ,分析了文物保护的必要性与文脉中断的可悲 ,并对作为未来文物的现代典型代表物的创造与保存等问题作了尝试性的探
6) Cultural relics preservation
文物保护
1.
Application of Wireless Sensor Network Based on ZigBee in Cultural Relics Preservation
基于ZigBee的无线传感器网络在文物保护中的应用
2.
In this paper,we propose a simple self-organized protocol with the background of cultural relics preservation,select ATmega128L single-chip computer for design of the sensor node and implement a low power usage network.
本文结合文物保护的具体背景,提出一种简单、易实现的自组网协议,选用ATmega128L单片机设计传感器节点,并实现一种低功耗网络。
3.
Article cultural relics preservation question which involves in view of the traveling development,proposed,so long as we set up the science the development concept,the utilization science’s method,the making science’s counterplan, establishes set of scientific mechanisms,the cultural relics preservation and the traveling development definitely may advance in unison.
文章针对旅游开发中涉及到的文物保护问题,提出只要我们树立科学的发展观,运用科学的方法,制订科学的方案,建立一套科学的机制,文物保护与旅游开发完全可以齐头并进。
补充资料：纸质文物保护与修复
纸质文物保护与修复
Preservation and Restoration of Paper Cultural Relics
纸质文物包括古代文献档案、古代书籍和古代字画等。纸质文物的保护与酸度、微生物、温度、湿度、气体都有关系。
纸张脱酸 纸张的酸性有的是由于年代久远变质所致，有的是在制造过程中遗留的。现代的机制纸，都是经过强力的化学作用加以清洗和漂白的。因此，在纸中还残留有硫酸、明矾和氯漂白剂等。这些都容易引起纸张腐蚀、朽坏。酸性纸的耐折力低，当纸张的pH值低到4～4.5之间时，就变得相当脆弱。如果发现纸的pH值低于 5.6，就应当采取脱酸措施。
脱酸的方法可用石灰水 (氢氧化钙溶液) 饱和溶液(浓度约0.15％)或碳酸氢镁溶液浸渍纸,约20分钟后,纸的酸性即被中和。不用水的脱酸方法可用氢氧化钡甲醇溶液浸渍、甲基化镁作烟雾剂或采用气相二乙基锌除去旧纸张的酸性。
纸张的防霉菌和防虫 纸张的纤维是有机物质，在制纸过程中大多还要加入动物胶、淀粉等，加之在装订书籍时所用的各种浆糊原料等，都提供了霉菌和虫害生长的食物。一旦环境气候条件适合(如温暖、潮湿)，菌、虫害便会很快蔓延，不仅使纸张性能变得脆弱，还会造成颜色污染。所以纸质文物的保存，必须经过消毒处理，以达到防霉、杀菌的目的。纸张的消毒法有两种。一种是用杀菌、杀虫剂进行熏蒸。常用于纸张消毒的熏蒸剂有麝香草酚、甲醛蒸气和环氧乙烷气体等。还有一种方法是利用防霉药纸。它的种类和制法较多，如麝香草酚药纸是用白吸墨纸，放在10％麝香草酚酒精溶液中浸透后，让溶剂挥发掉，留下麝香草酚均匀地分布在纸上而成。将这种纸夹入书中，可起到防霉杀菌作用。某些大型的卷轴，可选用毒杀效力较高的消毒剂，如五氯酚钠药纸。制法是拿一卷薄纸在10％五氯酚钠水溶液中浸渍一遍，干燥后即可使用。红丹(即四氧化三铅)制成的防蠹纸亦具有防蠹作用。常用的杀虫药有对位二氯苯、萘、烟草等。
纸张的保存环境气候 纸张易于吸水，过量的水分会使纸张性能减弱。因此，保存纸质文物时，必须注意防潮。库存或陈列时的气候条件应当稳定。温度应保持在15.5℃，湿度保持在60％。光线是致使纸张变质的重要因素。陈列纸质文物时，一定要严格控制好光源的照明强度。照明水准不宜超过50勒克司 (Lux)。对于特别珍贵的字画，应尽量缩短陈列的时间，珍品最好在暗处保存，以复制品陈列为妥。空气中有害气体对纸的变质起加速作用，存放环境必须保持洁净。
被污染纸张的清洗 纸张易被泥土、 霉斑、 墨水、油脂等污染，可先在通风的情况下，用软毛笔或软毛刷轻轻地刷去浮面的灰尘、泥垢和霉菌。刷不掉的污斑再用水、有机溶剂或混合溶剂清洗掉。霉斑、虫斑或墨水斑迹，可用比较温和的漂白剂氯胺── T去除。油脂类污斑，可用有机溶剂去除。
纸张的加固 脆弱的纸张，用“夹衬法”加固。夹衬法有两种：一种是在纸张的前后两面各罩上一幅丝网，用淀粉浆糊作粘着剂；另一种是把纸张夹在两层醋酸纤维素的薄膜中间,加热压合
夹衬只有在酸性去除后(pH6～9之间)做才有效，否则不能阻止纸张继续变质。纸张的修复 消除纸上的摺痕，只要使纸微湿，再用烙铁烫一下即可。粘接撕破的纸，可将纸面向下，放在一块玻璃托板上浸入水中，把撕破的纸小心地荡到它们的正确位置上,再慢慢地把托板连着纸张托出水来
待半干之后，用小器物顺着接缝线上轻轻敲叩，使破裂面贴合在一起, 再适当加一点浆糊以加强粘接力, 需要时可贴上补钉。修补机制纸所用补钉纸的纹理必须和原纸张的纹理配齐。撕破的纸用浆糊等粘合剂对口粘接。嵌补纸应该和原纸同一时代、同一类型。嵌补纸和原纸的边缘应当用人工磨出一个斜口，在纸边上涂上浆糊，将嵌补纸贴到正位上去，放到压书机下压平。脆弱的纸张，有时需要重新上一次胶。将新配制的动物胶，用刷子刷到纸上。也可以将纸张浸入胶水中上胶。漂白后的纸或嵌补的纸可以适当做旧，以使色调和谐。徐毓明
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条