1) archives fire
纸质档案火
2) paper archives
纸质档案
1.
There are many factors of the source of paper's acidity,This article will analyse in three aspeets and take effective measures in order to prolong life of the paper archives as possible as we can.
纸张酸性来源因素很多,本文从三个方面加以研究,并采取有效措施,以最大限度地延长纸质档案的寿命。
2.
This paper analyzes on the relationship between the electronic archives and the paper archives,expounds the problems existing in the current management of the electronic archives and the paper archives,and expounds the comprehensive management of the electronic archives and the paper archives.
分析了电子档案与纸质档案的关系,论述了目前电子档案和纸质档案管理中存在的问题,阐述了电子档案与纸质档案的综合管理。
3.
Through comparing the paper archives with the electronic archives,this paper points out the features of the paper archives such as the originality,visualization,operability,and safety,etc.
通过对纸质档案与电子档案的比较,指出纸质档案原始性、直观性、操作性和安全性等特点。
3) paper files
纸质档案
1.
Comparative Analysis of value appraisal of electronic documents and paper files;
电子文件与纸质档案价值鉴定之比较分析
2.
According to current practice in file work, safety precautions include the following thre e aspects: the protection of traditional paper files, the protection of electron ic data in digital codes, and the protection of file clerks themselves.
结合档案馆(室)的工作实际,新时期档案安全保护工作包括文字记录的纸质档案的安全保护、以数字代码序列记录的电子档案的安全保护、档案工作者自身的安全保护三个方面。
3.
Electronic files, whose former form is electronic documents, are different from the traditional paper files.
电子档案不同于传统的纸质档案,其前身是电子文件。
4) paper files and electronic files
纸质档案与电子档案
1.
In order to face the new situation and do the work well,the author puts forward some viewpoints about the issues of paper files and electronic files handling,file collection and protection and file exploitation and application.
为了有效地应对新形势的挑战,搞好档案工作,笔者就现代档案工作必须正确处理的纸质档案与电子档案、档案收集与保护、档案的开发与利用几个问题阐述个人的观点。
5) File paper
档案纸质损毁
6) paper files management
纸质档案管理
补充资料:纸质档案
以纸张作为载体的一种档案,如保存备查的公文、图纸、信札、电报、户籍、帐册、契约、证书、书稿、日记、笔记、家谱的原本和原稿。纸张是中国古代四大发明之一,纸质档案最先产生在中国(见纸质文献)。东汉时已经开始用纸张书写文件,魏晋以后纸质文件逐渐增多,但官府公文仍以简为主。到东晋末叶,公元403年底,桓玄代晋自立,下令公文全部用纸书写。他在诏令中说:"古无纸,故用简,非主于敬也。今诸用简者,皆以黄纸代之。"从此纸质档案大量产生。从 4世纪到17世纪末,中国造纸术先后传入越南、朝鲜、日本、阿拉伯国家、欧洲各国、美洲大陆,乃至全世界,促进了世界档案事业的发展。纸张的使用引起档案数量急剧增长,以罗马教皇形成的档案为例:使用纸张以前,在1243~1254年的11年间,每年平均形成 730件;使用纸张以后,在1294~1303年9年间,每年平均形成5万件,增加近70倍。纸质档案优点较多,便于管理和利用。当代声像档案和机读档案已有显著增长,但纸质档案在世界各国档案馆的总藏中仍占主要地位。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条