1) US-ROK alliance
韩美同盟
1.
The pragmatistic diplomacy faces many challenges,such as the inconsistency between US-ROK alliance and ROK\'s national interest,the structural contradiction in Japan-ROK relations,the effect of policies towards North Korea and people\'s satisfaction with Lee Myung-bak government.
李明博政府上台后推行实用主义外交政策,主要包括以服务于"先进化国家"为宗旨,强化韩美同盟关系、开启对日关系"新思维"、调整对朝政策、奉行有限度的"平衡"外交、积极开展对华经贸关系、对俄能源外交以及全球外交等。
2) U.S.-ROK alliance
美韩同盟
1.
On the other hand, the U.
美韩同盟经历多次风波,但是总的关系仍旧紧密。
2.
-ROK nuclear relations is a dramatic and distinct part of U.
美韩核关系是美韩同盟关系中的一部分,而且是其中表现较为剧烈、特征较为明显的一部分,所以本文希望从美韩核关系的特征中抽取出同盟矛盾性的一些特质。
3) U.S.-Japan and U.S.-ROK alliances
美日、美韩同盟
4) the South Korea and US Union adjustment
韩美同盟调整
6) US-Korea alliance
美韩联盟
1.
Since their coming into being in the Cold War,US-Japan and US-Korea alliances had possessed imbalanced status in American Asia-Pacific alliance strategy.
美日、美韩联盟自其在冷战中形成以来,便在美国的亚太联盟战略考量中具有不均衡的地位。
补充资料:《美韩共同防御条约》
美国同韩国签订的军事同盟条约。《朝鲜停战协定》签订后的第12天,即1953年8月8日,在汉城草签,同年10月1日在华盛顿签订,1954年11月17日生效,无限期有效。条约声称:"任何一方认为一方的政治独立或安全受到外来武装进攻威胁时,将进行共同磋商。缔约双方将单独地或联合地,以自助和互助的办法,保持并发展适当方法以制止武装进攻";"在太平洋地区对缔约任何一方目前各自行政控制下的领土的进攻,或是对以后经缔约一方承认合法地处于另一方行政控制下的领土的进攻,都将危及它自己的和平与安全,因此声明,它将按照它的宪法程序采取行动以对付共同的危险。"根据条约,美国取得在韩国"领土以内及其周围部署陆、空、海军部队的权利"等。
缔约后,美国不断将大批武器运入韩国,加强韩国军队,并在仁川等地建立军事基地;在汉城设立"韩美联合司令部";美国和韩国军队经常举行联合军事演习,1983年上半年举行的一次大规模军事演习,参加的兵力达18万人。条约的签订加剧了朝鲜半岛的紧张局势,阻挠了朝鲜的和平统一。
缔约后,美国不断将大批武器运入韩国,加强韩国军队,并在仁川等地建立军事基地;在汉城设立"韩美联合司令部";美国和韩国军队经常举行联合军事演习,1983年上半年举行的一次大规模军事演习,参加的兵力达18万人。条约的签订加剧了朝鲜半岛的紧张局势,阻挠了朝鲜的和平统一。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条