1) marital family system
婚姻家庭制度
1.
The evolution of marital family system in China was analyzed based on the marital laws of 1950,1980,and present Marital Laws,this article focuses on the status and right of woman in different times,discusses the relationship of marital freedom and social justice,as well as the value concept of protecting the weakness.
通过对1950年、1980年及现行《婚姻法》三个不同时期婚姻家庭制度的理论分析,对妇女在不同时期的境遇、权利的分析,探讨婚姻自由与社会正义的关系,以及法律保护弱者的价值理念。
2) the institutions of marriage and the family.
婚姻和家庭制度
3) marriage and family
婚姻家庭
1.
Effects of income,marriage and family on life satisfaction of elderly people;
经济收入及婚姻家庭对老年人生活满意度影响
2.
Concrete design on the chapter of the General Rules of the volume of marriage and family (kinship) of the Civil Code;
民法典婚姻家庭编通则一章的具体设计
5) Marriage and family law
婚姻家庭法
1.
The Construction of Harmonious Marriage and Family Relationship——60 years' of Chinese marriage and family law
构建和谐的婚姻家庭关系——中国婚姻家庭法六十年
2.
Although my current marriage and family law to strengthen the relationship between husband and wife property adjustment,but in the legislative perspective,and the inhe.
我国现行婚姻家庭法虽加强了对夫妻财产关系的调整,但在立法前瞻性、内在结构和制度设计等方面仍有不足,需要在今后的立法中予以改进和完善。
3.
Instead, it is an inheritance and compromise of history and tradition on the basis of revolution, especially in the field of marriage and family law.
《法国民法典》是法国大革命的成果之一,但它并没有彻底割断历史,而是在革命的基础上对历史和传统的继承和妥协,尤其是在婚姻家庭法领域表现得十分突出,完全丧失了财产法领域以及债法领域中随处可见的自由、平等的革命精神。
6) Marital Law
婚姻家庭法
1.
The Principle of Children s Maximum Benefit in Marital Laws;
婚姻家庭法中的儿童最大利益原则
补充资料：婚姻家庭纠纷
婚姻家庭纠纷
婚姻家庭纠纷是指家庭成员之间因婚姻、收养、监护等身份权产生的纠纷。
随着社会的发展和经济的进步，现代婚姻家庭纠纷出现了新的特点：
其一，婚姻家庭纠纷的涉案标的额在增加。在沪、京、穗等大城市，一个离婚案件或继承案件中涉及到的一套房产可能已达到几十万甚至几百万，上千万甚至过亿的婚姻家庭纠纷案件，已较为平常。
其二，婚姻家庭纠纷涉及法律关系日趋复杂。过去婚姻家庭案件主要争议以离婚中的房产、子女抚养为主，而当今时代，越来越多的离婚案件涉及股票、公司股权、债券、无形资产的分割。甚至，一个离婚案件，可以影响到一个家族企业的经营和发展。
其三，婚姻家庭纠纷涉案主体呈年轻化、时代化的趋势。在解决婚姻案件中，当事人过于重视“关系”的在逐步减少，重视律师“能力”的越来越多。
婚姻家庭纠纷是指家庭成员之间因婚姻、收养、监护等身份权产生的纠纷。
随着社会的发展和经济的进步，现代婚姻家庭纠纷出现了新的特点：
其一，婚姻家庭纠纷的涉案标的额在增加。在沪、京、穗等大城市，一个离婚案件或继承案件中涉及到的一套房产可能已达到几十万甚至几百万，上千万甚至过亿的婚姻家庭纠纷案件，已较为平常。
其二，婚姻家庭纠纷涉及法律关系日趋复杂。过去婚姻家庭案件主要争议以离婚中的房产、子女抚养为主，而当今时代，越来越多的离婚案件涉及股票、公司股权、债券、无形资产的分割。甚至，一个离婚案件，可以影响到一个家族企业的经营和发展。
其三，婚姻家庭纠纷涉案主体呈年轻化、时代化的趋势。在解决婚姻案件中，当事人过于重视“关系”的在逐步减少，重视律师“能力”的越来越多。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条