1) vagrant consciousness
游民意识
1.
The article presents a book review of Happy from a perspective of vagrant culture: the identity of the figures in the novel Happy should be recognized as vagrants,and thus they are rebellious to the society because of their deep-rooted vagrant consciousness.
本文试图从游民文化视角探析这部小说,着重确认小说人物的游民身份,分析他们游民意识具有的反社会性。
2) realization of tourism
旅游意识
1.
Cultivating the professional talents of tourism should start from developing the people’s realization of tourism and reinforcing the multiple cooperation between official and industries and schools to focus on training of “refreshment”.
旅游专业人才的培养应主要从提高全民的旅游意识,加强官、产、学多方合作,注重“回炉”培训工作等方面入手。
3) The ioomrtal conciouness
游仙意识
4) the consciousness of game
游戏意识
1.
As for the reason why this special style exists in his articles,I think it should be attributed to his unique descriptive methods such as the consciousness of game,the unreliable narrator,and parody.
笔者认为正是纳博科夫运用了游戏意识、不可靠叙述和戏仿等叙述策略,才使得文本中产生了浓厚的黑色幽默色彩。
5) citizen consciousness
公民意识
1.
Cultivation of the Citizen Consciousness in the Course of the Democracy at the Basic Level;
基层民主进程中的公民意识的培养
2.
Blending of vanguard spirit and citizen consciousness ——Study of Bolok s poems;
先锋精神与公民意识的交融——勃洛克诗歌研究
6) democracy consciousness
民主意识
1.
It is the foundation of basic level rule by law that strengthens the peasants democracy consciousness and the concept of rule by law, but at the same time, needs the democracy consciousness of the government, the toleration and reasonable guidance to villages and towns autonomy.
增强农民的民主意识、法治观念是基层法治化的根本,同时需要政府的民主意识,对乡镇自治的宽容和合理的引导。
2.
Based on the analysis of the current situation of Chinese farmers democracy consciousness,this paper puts forward some strategies and measures of cultivating farmers democracy consciousness in order to give some useful references to the farmers autonomy of the countryside,to the construction of socialism democratic politics and to the establishment of a harmonious countryside life.
通过对我国农民民主意识现状的分析,提出了培育农民民主意识的对策和措施,以期对我国农村村民自治、社会主义基层民主政治建设及构建和谐农村提供一些有益参考。
3.
In the countryside, what most can manifest the farmer s democracy consciousness and exercise their democratic right is villagers election.
在农村,目前最能体现农民民主意识和行使民主权利的就是村民选举。
补充资料:游民
流离失所的人;没有正当职业的人:无业游民。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条