2) classical quality
经典品格
1.
Pursuit and inquiry of the classical quality in Andersen s fairy-tales have been drowing people s attention since the new stage.
对安徒生童话的经典品格的追寻与叩问,成为新时期以来对安徒生童话的接受的一个总的趋势。
3) typical personality
典型性格
1.
When translating,the psychology and speech of characters must be kept accordance to their typical personality and relationship.
翻译中,人物的心理、言行必须符合人物的典型性格,符合人物的相互关系。
2.
The experience makes it possible to mould the typical personality in typical background.
巴尔扎克大大开拓并丰富了塑造人物形象的方法,提供了从肖像描写到内心刻划、从描写人物的环境到展示人物言行的全面的艺术经验,使得在小说中塑造出典型环境中的典型性格成为可能。
4) typical character
典型性格
1.
Applying varied artistic ways, Biography of the King Gesar successfully depicts the typical character and features of the King Ling · Gesar, such as: loving country and people; weeding out the wicked and letting the lawful citizens live in peace; being invincible; defying brute force; being firm and indomitable; being the combination of both human and deity; being constant.
《格萨尔王传》运用多种艺术方法,成功地刻画出主人公岭·格萨尔王爱国爱民,除暴安民;智勇绝伦,战无不胜;不畏强暴,坚忍不拔;人神合一,幻变无穷的典型性格与特征。
5) classical plasticity
经典塑性
1.
By using the classical plasticity theory and the micro-mechanism-based strain gradient (MSG) plasticity theory, the stress-strain relationships of Al polycrystals with different grain sizes were simulated.
采用经典塑性理论与基于微观机制的应变梯度(MSG)塑性理论对不同晶粒尺寸铝多晶的应力-应变关系进行了模拟分析。
6) Classic
[英]['klæsɪk] [美]['klæsɪk]
经典性
1.
Classic and Practical Characteristics of Marxist Journalism;
马克思主义新闻观的经典性与实践性
2.
It is the teaching and creative research with the classical theory of painting as a support,the Academy of Fine Arts as the main body.
学院绘画的经典性表现在它是规范的、科学的、理性的、严肃的,它是内容与形式的完美结合;学院绘画为艺术体系的建立起了决定性作用,它使艺术走向和谐文明的发展道路。
补充资料：品格教育测验
品格教育测验
character education inquiry
品格教育$I]验(eharaeter educ“t，o”1叫uiry)用于测量诚实、自我控制以及利他主义等品德或行为特点的情境测验。由美国心理学家哈特松(Hartshorne，G.H.)和梅(May，M.A.)在20世纪20年代末期设计。测验情境都是儿童日常生活或学习中所熟悉的、自然的情境。 (郑日昌撰林传派审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条