1) institutional problem
体制问题
1.
The author observes that in China a number of institutional problems exist in environmental management.
我国的环境管理存在很多体制问题:一方面,经济管理部门与环保管理部门相互分隔,经济部门在实际决策中很少考虑环境问题;另一方面,环保部门在复杂的权力配置与利益分配中难以作为。
2) 5. I should like to talk about our system.
五、体制问题。
3) Restricted Three-Body Problem
限制性三体问题
1.
By exploiting these criteria the existence of the transversal homoclinic orbits and so, of the transversal homoclinic tangle phenomenon in the near-integrable circular planar restricted three-body problem.
对原二体质量比很小时近可积圆型平面限制性三体问题,采用本文判据证明存在横截同宿轨,从而存在横截同宿穿插现象;还在一定假设下证明了存在横截异宿轨;并给出了全局定性相图。
2.
The restricted three-body problem is a Hamiltonian dynamical model usedusually in dynamics of the solar system.
限制性三体问题是太阳系动力学中常采用的一种力学模型，是一哈密顿（Ｈａｍｉｌｔｏｎ）系统。
6) restricted problem of 4-body
限制性四体问题
1.
A kind of the planar restricted problem of 4-body is discussed by the numerical method.
利用数值方法,对一类平面限制性四体问题作了探讨。
补充资料：体制
“体制”指的是国家机关、企业、事业单位等的组织制度，如：学校体制、领导体制、政治体制等。
体制和机制的中心语和使用范围不一样，“机制”由有机体喻指一般事物，重在事物内部各部分的机理即相互关系，“体制”指的是有关组织形式的制度，限于上下之间有层级关系的国家机关、企事业单位。
总之
体制是国家机关，企事业单位的机构设置，隶属关系和权利划分等方面的具体体系和组织制度的总称。如经济体制则是指具体的组织，管理和调节国民经济运行的制度，方式，方法的总称。
体制和机制的中心语和使用范围不一样，“机制”由有机体喻指一般事物，重在事物内部各部分的机理即相互关系，“体制”指的是有关组织形式的制度，限于上下之间有层级关系的国家机关、企事业单位。
总之
体制是国家机关，企事业单位的机构设置，隶属关系和权利划分等方面的具体体系和组织制度的总称。如经济体制则是指具体的组织，管理和调节国民经济运行的制度，方式，方法的总称。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条