1) traditional village
传统村寨
1.
Protective planning of landscape space form of Dong nationality traditional village
侗族传统村寨景观空间形态的保护性规划
2) village
[英]['vɪlɪdʒ] [美]['vɪlɪdʒ]
村寨
1.
Plants Landscape and Protection in Dai Village;
傣族村寨植物景观及保护对策
2.
Taking the minority villages in GuiBei as the example, it analyses the spatial relationship of the inner network, and research on the distribution and evolution of the network in the areas.
以桂北壮族村寨龙胜平安寨、金竹寨以及侗族村寨马安寨、高定寨为例,运用哈格特“空间结构模式”理论,从结点、路径、网络单元等要素出发,分析传统聚落内部的空间结构特征;并进一步研究区域层面的聚落网络之间相互的社会关系和空间关系;研究聚落网络在由自然经济向商品经济的转化中,受经济与社会因素的双重制约进行“空间扩散“的动态过程以及聚落演变所呈现的不同方式和特点,从而探寻聚落新的增长点。
3.
The management model of Dai Village in Dehong Dai-Jingpo Autonomous Prefecture has the following traits:The administrative organization and the religious organization are two formal groups that help organize all other village groups;broadcast is used for sending messages;the Village House is the center for village activities and all the villagers aim at realizing the village goals.
云南德宏傣族景颇族自治州傣族村寨的组织管理模式是:以行政机构和宗教机构两个正式群体,将全村的非正式群体结合起来;以广播传达信息,以奘房为固定活动中心,全体村民共同为实现村寨的目标而行动。
3) resources system of ethnic village
民族村寨资源系统
4) traditional villages
传统村落
1.
Defensibility is of great value in the research of the plan and construction of Chinese traditional villages.
防御性在中国传统村落的规划和建设中具有很高的研究价值。
2.
This paper summarizes the inadequacy of the studies on Dong Nationality s traditional villages and buildings after reviewing the situation of this problem, and pointed out how to develop the research s vision through conforming the methods of multi-subjects.
本文回顾了侗族传统民居及村落的研究状况 ,及研究存在的不足 ,提出通过多学科研究方法的整合来拓宽侗族传统村落及建筑的研究视野 ,并进行了相关的理论探讨 ,拟定了具体的研究方法和研究内容。
5) Traditional village
传统村落
1.
Traditional villages of public open space characteristic analysis——Take the Shaanxi DangJjiacun village as the example;
传统村落公共开敞空间的特征分析——以陕西党家村为例
2.
Study on the Human Habitation Environment of the Traditional Village in the South Hunan——Taking the Shanggantoang Village in Jiangyong Town,Hunan Province as an Example;
湘南地区传统村落人居环境调查研究——以湖南省江永县上甘棠村为例
3.
Culture reconstitution in traditional village on loess plateau——Enlightement from the planning and construction in Zaoyan New Village;
黄土高原传统村落文化重构——“枣园新村”规划建设的启示
6) traditional villages and towns
传统村镇
1.
A Comparative Study on Character and Tourism Development Process of Traditional Villages and Towns Resorts;
传统村镇旅游地特征及其发展过程比较研究
2.
Combining with Xidi ancient village,the paper considers that traditional villages and towns should persist in the principle of "repairs it as it was",moving out some inhabitants,districting the scenic spots,classifying the buildings,sorting the travel lines and building service districts and so on,and take into consideration the resource characters and tourist demands to keep reasonable develo.
传统村镇旅游发展存在着旅游过程生活化与村镇设施功能实用性、景区面积有限性与旅游者人数增长、传统村镇景区面积局限性与旅游者人数增长等之间的矛盾。
3.
The protection object of traditional villages and towns is already developed from typical cultural relic,historical site and the outstanding construction to testimony material object as well as the non-material culture remains of the different historical periods.
传统村镇的保护对象已经从注重保护典型文物古迹、优秀建筑发展到重点保护不同历史时期社会发展的见证实物以及非物质文化遗存。
补充资料：传统
传统
tradition
传统(tradition)“传统，，」词从严格意义上讲，首先是指“传达”(tr翻smi-ssion)，任何个体都可以从其所生存的社会中学习到若干道德准则、累积的知识，甚至是祖先的成见。第二是指文化的延续过程，即把本民族、本地区文化中选择出特别有价值的，作为“传统”代代沿袭。所以一种传统乃是由某一团体而并非某一个人所产生的一种稳定的行为方式或标准，具有加强团体凝聚力的强大社会心理效应。但由于传统中往往可能包含着某些陈旧落后的因素，因此随着社会文化的变革，旧的传统与新风尚之间往往容易发生冲突。 (林乘贤撰沈德灿审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条