1) the separation of education and administration
教管分离
2) separation of teaching and examination
教考分离
1.
Based on several years practice of teaching reform,this paper forcuses on separation of teaching and examination as well as brings forward its basic principles.
结合几年来的教学改革实践,就教考分离改革的若干问题进行了初步的研究,提出了教考分离的基本原则。
2.
Practice of separation of teaching and examination of specialized (basic) courses for ferrous metallurgy speciality is introduced in this paper.
介绍我校钢铁冶金专业的专业 (基础 )课教考分离的实践 ,认为专业 (基础 )课教考分离是可行的 ,它有利于教学质量的提高 ,有利于专业人才的培
3) separation of teaching and testing
教考分离
1.
Construction of Modular Examination paper storehouse move forward Separation of teaching and testing
模块化试题库建设推进教考分离
2.
At present, many universities are attempting to apply the separation of teaching and testing, which is a method of improving the teaching method and an effective way of upgrading the teaching quality.
目前,许多高等学校都在尝试教考分离。
4) Separation of Church and State
政教分离
1.
A Letter Concerning Toleration by John Locke criticized the phenomenon of the union of church and state and the religious persecution of different religious sects, which happened in England at that time, and advocated the separation of church and state and the freedom of religion.
洛克的《论宗教宽容》批判了当时英国国内出现的政教不分以及教派之间互相迫害的状况,主张政教分离和信仰自由。
5) separation of religion from politics
政教分离
1.
Though it is simple,it is a kind of political behavior in fact and has violated the principle of "separation of religion from politics"of Japanese constitution.
虽然形式上类似于私人参拜,但是实质上是一种政治性行为,违反了日本宪法第20条第3款的政教分离原则。
补充资料:教管
1.教育管束。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条