1) Master's great image
夫子大气象
2) Confucian scholar's feature
夫子气象
4) court officials
士大夫形象
1.
The Book of Songs,the earliest collection of poems in ancient China,depicts many vivid images of characters,among which is that of court officials.
《诗经》塑造了许多鲜明的人物形象,士大夫形象是其中集合时代思想、政治、文化、经济特点的一个群体。
5) righteous
[英]['raɪtʃəs] [美]['raɪtʃəs]
正大气象
6) great Han's atmosphere
大汉气象
补充资料：夫子
①旧时对学者的尊称：孔～ㄧ孟～ㄧ朱～。②旧时学生称老师（多用于书信）。③旧时妻称夫。④读古书而思想陈腐的人（含讥讽意）：老～ㄧ迂～ㄧ～气。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条