1.
Sonny's death too, had been a disaster.
简言之，没有大丈夫气概。
2.
He is handsome, manly and commanding.
他长得漂亮，有大丈夫气概，又能发号施令。
3.
It may, on the contrary, cause you to rejoice exultantly in your manhood.
相反地，它可能使你欣喜于你的大丈夫气概。
4.
Having or showing the bravery and resoluteness considered characteristic of a man.
大丈夫气概的具有或表现出被认为具有男人勇敢和果断特点的
5.
The composite of qualities, such as courage, determination, and vigor, often thought to be appropriate to a man.
大丈夫气概具有常被认为是适合男人的多种品质的混合体,如勇气、决心和活力
6.
Be a man ! ie Be brave.
要做个大丈夫（拿出勇气来）!
7.
"Noble Spirit" and Morals of "Real-man": the "Yong Thought "of Mencius
“浩然之气”与“大丈夫”之德——孟子“勇”思想探析
8.
She shouted to her husband.
她冲着她丈夫大嚷大叫。
9.
You speak like a man of spirit.
你说的话真象个大丈夫。
10.
My elder sister is one year older than her husband.
我姐比他丈夫大一岁。
11.
My husband is a five years older than me.
我丈夫比我大五岁。
12.
How old is her husband?
她丈夫多大年纪了？
13.
A man's got to get out.
大丈夫，应当出去闯荡。
14.
It was my husband's fervent wish.
这是我丈夫最大的愿望。
15.
Fanny looked very angry too, and her husband was all in a fright at his sister's audacity.
范妮也显得气恼非常，而其丈夫大为妹妹的莽撞所惊吓。
16.
The road to success is filled with women pushing their husbands along .
走向成功的大道上，充满了一路给丈夫们打气的女性。
17.
When you have money you never look ahead; when you've none you fly into a temper. That's no way for a grown man to behave.
"有了钱就顾头不顾尾,没了钱就瞎生气,成个什么男子汉大丈夫呢!"
18.
He seemed to exhibit courage and manliness when others chickened out
别人都害怕了，可他似乎显出一副勇气十足的大丈夫派头。