1) Salt Ke Bei
盐课碑
1.
Salt Ke Bei and the Management of Salt Industry in Wenshan and Yunnan in the Qing Dynasty
《盐课碑》与清代云南省和文山地区的盐政
2) Wei dynasty carving course
魏碑课程
1.
In China Institute of Fine Arts,in the teaching of Wei dynasty carving course,it is innovative and effective to combine techniques and concepts in situational teaching.
在美院魏碑课程教学中把技术性与理念培养融汇于情境教学,行之有效而发前人之所未发。
3) salt tax
盐课
1.
Salt taxation plays a so important role in the taxation in the Qing Dynasty that salt taxation levying is focus problem studied by all scholars.
盐课在清代的赋税收入中占有重要地位,盐课征收历来是学者们研究的一个焦点问题。
4) stele
[英]['sti:li] [美]['stilɪ]
碑
1.
As one of important carriers of culture ,steles play an important role in spreading Chinese culture, developing native etc.
作为文化的重要物质载体之一,碑在传播中华文化、弘扬民族精神等方面发挥了极其重要的作用。
5) salt revenue
盐课收入
1.
The salt revenue is the important constituent part of the local government affair which was widely used to pay the official salaries,the military expenditure,the fare of suppressing smuggling,to counteract the debt of the stake,and to carry out the river construction,ect.
清代,广东盐区是全国的大盐区之一,盐课收入是广东地方政务的重要财政来源之一,被广泛地应用于盐务官员薪费及日常开支、缉私、捕盗、军饷支出、河工建设、赈济、藉抵赌饷等用途。
6) Salt-tax is rarely heavy
盐课奇重
补充资料:魏碑
北朝魏国(包括北魏、东魏、西魏)碑志造像等刻石文字。多为正书,风格多样,古朴、奇倔、流丽皆有,开隋唐楷法先河。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条