1) illusionary thinking
感知错觉艺术思维
1.
The illusionary thinking in literary and artistic creation is a pregnant and curious phenomenon.
文艺创作中的感知错觉艺术思维是一种耐人寻味的奇特现象,它往往更加细腻入微,生动别致地展现了特定情境中人的心理活动,情感流程,让我们看到外在的"物理"是如何在个体的心灵中体察,内化,唤起我们共同的美感体验,从而增强了作品的表现力和艺术生命力。
2) artistic aesthesia
艺术知觉
1.
From "watching for images" to "perceiving about affections",it is possible for us to discover the artistic aesthesia elements in The Book of Changes.
从"观物取象"到"感物道情",我们或许可以发现《周易》中蕴涵的艺术知觉元素。
3) perception of art
知觉艺术
4) sensual thinking
感觉思维
1.
Since the late 1970s, there have emerged in Chinese novels three thinking modes- empiricalthinking, superempirical thinking and sensual thinking-because of dissimilarities in the logical starting-point, logical path and logical destination of thinking.
20世纪70年代末期以来的中国小说,因思维的逻辑起点、逻辑路径、逻辑指归等差异,形成经验思维、超验思维和感觉思维三种思维方式,并大体历时流变。
5) sense of art
艺术感觉
1.
By analyzing Yu liji′s Long jin and Cang xiner′s Who′s singing on the grass and other wprks that won the prizes in the 5th liaoning prizes for the excellent works of children′s literature,we study the new sense of art shown in these works.
通过分析于立极的《龙金》、常星儿的《谁在草垛上唱歌》等第五届辽宁优秀儿童文学奖的获奖作品,探讨了这些作品所表现出的新的艺术感觉。
6) artistic perception
艺术感觉
1.
However, the fine artistic perception is necessary to a true performance artist.
影视表演的理论、技巧,对演员来说固然重要,然而,要想成为真正的表演艺术家,必须具有良好的艺术感觉。
补充资料：感知
①客观事物通过感觉器官在人脑中的直接反映。②感觉：已能～腹中胎儿的蠕动。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条