1) well-matched marriage
门当户对
1.
The role of a well-matched marriage in the maxim of ancient times still cannot be ignored in the modern society.
小说《新结婚时代》讲述了当今社会两代人、三种不同状态的个性婚恋,揭示了婚姻不等同于爱情的事实,古训所说的门当户对在当今时代中仍有其不可忽视的作用。
2) marriage of propert
基于财产的婚姻;"门当户对"的婚姻
3) opening to the outside
对话门户开放
4) Portal
[英]['pɔ:tl] [美]['pɔrtḷ]
门户
1.
Lightweight single sign-on service mechanism for portal;
轻量级门户单点登录服务机制
2.
The Ontology-based Digital Museum Grid Portal;
基于本体的数字博物馆网格门户
3.
Integration Policy of South-to-North Water Diversion Middle Route Project Portal System;
南水北调中线建管门户系统集成策略研究
5) gateway
[英]['ɡeɪtweɪ] [美]['get'we]
门户
1.
Astronomy Education Resource Gateway Design Based on the Virtual Observatory;
虚拟天文台教育门户建设构想
2.
Through the implementation of enterprise active directory structure,it is realized to carry out unified management of enterprise users,single sign on(SSO)of application system and business application gateway integration.
通过企业实施活动目录架构,实现企业用户统一管理,应用系统单点登陆,业务应用门户整合,探讨目录服务的优缺点及有效部署方式,研究企业成功部署活动目录的关键因素,为企业信息化应用提供参考。
6) Door
[英][dɔ:(r)] [美][dɔr]
户门
1.
Models and Styles of Doors in Quebec, Canada;
加拿大魁北克地区户门的造型与风格研究
补充资料：门当户对
1.指男女双方家庭的社会地位和经济状况相当，结亲很合适。 2.指事物之间相称相当。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条