3) misuse of words
用词错误
1.
In English writing,college students should pay attention to words semantic meanings and study words cultural connotations and communicative value to avoid misuse of words.
大学生英语写作用词错误表现在很多方面,但主要表现在语义方面。
4) malapropism
[英]['mæləprɔpɪzəm] [美]['mæləprɑ'pɪzəm]
词语误用
1.
By the study and analysis of quotations from some famous writers, a brief account is given of the definition of malapropism and its features and its semantic functions so that it can help the English learners to be sensitive to the positive roles of the malapropism in the literature work, news reports, merchandise advertisement and even in the daily life.
词语误用是一种特殊的语言现象,但其作为一种修辞方式尚未引起修辞学界的高度重视。
5) misuse of articles
冠词误用
1.
It seems that the misuse of articles by Chinese learners mainly follows three patterns: omission of articles, oversuppliance of articles and confusion of articles.
本文用语料库方法研究了中国学习者英语语料库 (CLEC)大学英语学习者作文子语料库中出现的冠词误用现象 ,发现冠词误用有一定规律性和变异性 ,按其特点可分三大类 :冠词省略、冠词冗余和冠词混用 ,而且前者比后两者更普遍。
6) misuse of parts of speech
词性误用
1.
By analyzing the typical patterns of misuse of parts of speechcharacterized by Chinese English learners, we hope the data-driven study willcontribute to English lan.
词性误用是中国英语学习者常犯的错误之一,而在这方面的研究似乎很少,或许这是一个被忽略的问题。
补充资料:词类
词在语法上的分类。汉语的词一般分成名词、动词、形容词、数词、量词、代词和副词、介词、连词、助词、叹词、拟声词。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条