1) risk of commodities moving
窜货风险
2) commodities fleeing
窜货
1.
Enterprises in China always suffer the phenomenon of commodities fleeing in their sales channel.
在我国企业的分销渠道建设中往往会遇到窜货现象。
2.
Enterprises in China always suffer the phenomenon of commodities fleeing in their sales chanˉnel.
企业的市场通路建设往往会遭遇“窜货”现象。
3) Cuanhuo
窜货
1.
Cuanhuo enterprises facing common problems.
窜货是企业面临的共性问题。
2.
The common problem is price system broken lead by Cuanhuo.
但是无论生产者对渠道无论进行怎样好的设计和管理,渠道冲突总会发生,因窜货而带来的价格体系遭破坏是渠道冲突中常见的问题。
4) fleeing goods
窜货
1.
“Fleeing goods” is a behavior which the independent sale agents sell the goods to certain district beyond right of the agreement.
窜货,是指渠道分销网络中的分销主体将商品销售到合同约定(或行政规定)以外的其它区域市场,造成渠道分销网络秩序与功能紊乱的一种营销现象,亦被称为冲货、倒货。
5) risk of payment for debts
货款风险
6) supplying risks
供货风险
1.
Based on analyses of the main factors that influence the supplying risks in automobile parts enterprises within our country,a supplying risks judgment system is established.
在对中国汽车零部件企业供货风险的主要影响因素进行分析的基础上,建立了汽车零部件企业不确定因素下供货风险评价指标体系,用结合层次分析法构建了供货风险模糊综合评判模型,并结合具体企业案例对供货风险进行了分析,为汽车零部件企业的供货风险分析提供了一种科学的方法。
补充资料：窜货
所谓窜货，又称倒货或者冲货，是一种越区销售行为。窜货是
由于经销网络中的各级代理商、公司分支机构等受利益驱动，置经
销协议和厂家长期利益于不顾，使所经销的产品跨区域销售，造成
市场倾轧、价格混乱，从而使其他经销商对产品失去信心，消费者
对品牌失去信任的一种严重影响厂商声誉的恶性营销行为。
由于经销网络中的各级代理商、公司分支机构等受利益驱动，置经
销协议和厂家长期利益于不顾，使所经销的产品跨区域销售，造成
市场倾轧、价格混乱，从而使其他经销商对产品失去信心，消费者
对品牌失去信任的一种严重影响厂商声誉的恶性营销行为。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条