3) commodities fleeing
窜货
1.
Enterprises in China always suffer the phenomenon of commodities fleeing in their sales channel.
在我国企业的分销渠道建设中往往会遇到窜货现象。
2.
Enterprises in China always suffer the phenomenon of commodities fleeing in their sales chanˉnel.
企业的市场通路建设往往会遭遇“窜货”现象。
4) Cuanhuo
窜货
1.
Cuanhuo enterprises facing common problems.
窜货是企业面临的共性问题。
2.
The common problem is price system broken lead by Cuanhuo.
但是无论生产者对渠道无论进行怎样好的设计和管理,渠道冲突总会发生,因窜货而带来的价格体系遭破坏是渠道冲突中常见的问题。
5) fleeing goods
窜货
1.
“Fleeing goods” is a behavior which the independent sale agents sell the goods to certain district beyond right of the agreement.
窜货,是指渠道分销网络中的分销主体将商品销售到合同约定(或行政规定)以外的其它区域市场,造成渠道分销网络秩序与功能紊乱的一种营销现象,亦被称为冲货、倒货。
6) anti-channeling
防窜
1.
In this paper, solving methods to gas well cementing are presented, anti-channeling cement additives are selected based on analyzing the necessary conditions for the anti-channeling cement slurry sys.
根据防气窜水泥浆体系应满足的条件,对防窜水泥浆外加剂进行了选择,筛选出了具有良好防窜性能的G302水泥浆体系,对防窜水泥浆体系性能进行了评价,形成了以采用G302防窜水泥浆为主,配合采用双凝水泥和“三压稳”为辅的综合防窜技术,提出了以JSS-1冲洗液配合NCH-2隔离液为主的适合低压易漏条件下提高顶替效率的技术措施。
2.
This paper aims to cementing challenges to development well in Fuyang reservoir, on the basis of analysis of channeling in the annulus and loss during cementing, and requirement of protecting reservoir in low-permeability oil fields, carry out the study on cementing technologies such as anti-channeling, leak protection and cementing design optimization.
本文针对扶杨油层开发井固井难点,在对固井过程中环空水泥浆漏失与窜槽原因分析的基础上,结合低渗透油田对油层保护的要求,从防漏、防窜及固井施工方案优化设计等方面开展了固井技术研究。
补充资料：货人
1.富人。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条