1) emotional trend
情感趋向
1.
It is determined by the aesthetic interest of audience and the creators and the aesthetic tradition of Confucians,and the moral evaluation and emotional trend of audience and the creators are also inseparable.
这是由观众和创作者的审美趣味和儒家的审美传统决定的,与观众和创作者的道德评价和情感趋向也密不可分。
2) emotional changing tendency
情感变化趋向
1.
It is usually used to indicate the emotional changing tendency of the participants in a communicative event, to create humo.
有标记语码转换不是盲目随意的,而是一种理性行为,当说话者进行有标记语码转换时,他是在使用不同的语言变体在某个具体的语言集团内所产生的可联想的社会心理价值,来体现其在某次交际过程中的社会心理动机,诸如表达情感变化趋向、幽默、避免尴尬、排除他人于对话之外等,是一种多种功能的社会语言学工具。
3) the tendency and action of emotion
情感趋动
4) emotional inclination
情感倾向
1.
This paper interprets their works from a microscopic perspective,analyzes their emotional inclinations so as to make case analysis on the study of diversification of writer s writing styles.
从一个微观的角度对她们的作品进行解读,剖析他们的情感倾向,从而对作家风格多样化研究做一个例分析。
5) emotional orientation
情感取向
1.
Luzhen Town in Lunxun\'s novel,Biancheng Town in Shen Congwen\'s novel, they are both the most representative environments in modern local novels but show different cultural and value orientation and meanwhile imply the contradiction in emotional orientations.
鲁迅笔下的"鲁镇"和沈从文笔下的"边城",足以构成现代乡土小说中最具代表性、最突出的典型环境,传达出对乡土不同的文化价值判断,隐含着作者对乡土在情感取向上的矛盾。
补充资料:情感
情感
feeling
人们对周围事物持有不同态度时的相应内心体验。情感活动与认识活动、意志活动密切相关。情感活动与边缘系统、下丘脑及新皮层(颞、额叶皮层)的生理功能有关。情感活动时常伴有一系列的躯体变化,如面部表情肌活动、手势及姿势、语调变化;特别是植物性神经功能活动,如心率、呼吸、血压、竖毛、汗腺分泌等变化。通过这些变化和言语、文字的内容,以及绘画、音乐等,可以表达与了解人的情感活动。正常人的表情与其内心体验是一致的。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条