1) cooperation of tax collection
税收征管合作
1.
Bilateral Advance Pricing Arrangement(BAPA) is a kind of cooperation of tax collection based on modest restraint of power to tax by the tax authorities of two countries,which aims at the solution of tax avoidance problem of transfer pricing of multinational company and effective avoidance of double taxation.
双边预约定价安排是两国税务主管当局基于税权谦抑而进行的税收征管合作,旨在解决跨国公司关联交易的转让定价避税问题,有效避免双重征税。
2) Tax Corporation between Taxpayer and Tax Authority
税收征纳合作
3) tax collection
税收征管
1.
On problems concerning tax collection under accounting rules;
会计准则实施后税收征管应注意的若干问题
2.
Brief Discussion on the Challenge of E-Commerce to Tax Collection;
浅谈电子商务对我国税收征管的挑战
3.
There is the relationship of two levels between the tax system and tax collection.
税收制度与税收征管存在两个层面的关系。
4) tax collection and management
税收征管
1.
According to the development characteristics of e-commerce in our country,the cruxes and principles that should be adhered to levy tax are analyzed and discussed,then,the measures for tax collection and management in e-commerce are presented.
本文结合我国电子商务的发展特点,分析、论述了电子商务税收实施中的难点及应坚持的原则,提出了我国电子商务税收征管措施。
2.
Analysis on its economic characteristics and tax collection and management is an urgent theory and realistic problem required by the developing progress of Chinese economy.
网络经济(我们把在网络中专业经营的经济形式,如电子商务,和其他游戏娱乐涉及的经济形式统称为网络经济),如今尽管还没有成为任何国家国民经济的主体,但它的发展趋势强劲,对其经济特点及税收征管方式进行分析,是当今中国经济发展过程中迫切需要解决的理论和现实问题。
5) Tax collection and administration
税收征管
1.
Improving credit rating of tax payment:realistic choice of active tax collection and administration in China;
完善纳税信用评估:我国税收征管走向主动的现实选择
2.
Research on Optimization of Tax Collection and Administration in Chinese Current Pattern;
现行征管模式下税收征管优化研究
3.
In view of the status of serious tax loss in our tax collection and administration,the game theory has been applied to the analysis of the game behaviors between taxpayers and taxation authorities.
针对我国税收征收管理中税收流失严重的现状,用博弈论的方法分析了纳税人与税务机关之间的博弈行为,据此提出加强税收管理工作、完善税收征管机制的对策。
6) tax administration
税收征管
1.
The tax administration is final and most direct means to prevent tax losses.
税收征管是防治税收流失的最后亦是最直接的屏障,管理层面的漏洞是引起税收流失的一个很重要的因素。
2.
In the tax price theory,tax is the price that taxpayers pay for consuming public goods,so the exchange relationship of the two sides of tax administration is equal in essence.
引进税收价格论,对提供新的税收征管思路,强化税收征管工作,具有重要的现实意义。
补充资料：税收代征
税务机关依法委托具备一定条件的单位或个人代征税款的一种征收管理方式。
中国代征制度的实施，目的在于发挥代征单位在控制税源、组织征收方面的优势，减少偷税漏税，简化征纳手续，缓解税务机关征管力量不足的矛盾。代征单位主要有：①海关，受托代征进口货物的产品税、增值税；②交通运输管理部门，代征营业税、车船使用税；③区、乡政府或村委会，受托代征所在地的屠宰税；④集贸市场、牲畜交易市场，受托代征集市交易税、牲畜交易税；⑤中国人民建设银行、中国工商银行、中国农业银行、中国银行和交通银行，其他金融机构及有关单位，负责代扣代缴固定资产投资方向调节税等。
税务机关向代征人发出《代征证书》，明确代征的税种、税目、税率、缴库方式、缴纳期限和代征手续费标准等内容。代征人必须熟悉国家税收政策、法令和征收业务，认真履行代征义务。按照税法规定和代征证书的要求，办理代征代缴税款，妥善保管代征资料，保证税款及时足额入库，并接受税务机关的监督与检查。代征人只能办理税务机关委托的代征业务。对于纳税人申请减税、免税、退税以及所发生的税务违章行为，必须如实送交税务机关处理。
中国代征制度的实施，目的在于发挥代征单位在控制税源、组织征收方面的优势，减少偷税漏税，简化征纳手续，缓解税务机关征管力量不足的矛盾。代征单位主要有：①海关，受托代征进口货物的产品税、增值税；②交通运输管理部门，代征营业税、车船使用税；③区、乡政府或村委会，受托代征所在地的屠宰税；④集贸市场、牲畜交易市场，受托代征集市交易税、牲畜交易税；⑤中国人民建设银行、中国工商银行、中国农业银行、中国银行和交通银行，其他金融机构及有关单位，负责代扣代缴固定资产投资方向调节税等。
税务机关向代征人发出《代征证书》，明确代征的税种、税目、税率、缴库方式、缴纳期限和代征手续费标准等内容。代征人必须熟悉国家税收政策、法令和征收业务，认真履行代征义务。按照税法规定和代征证书的要求，办理代征代缴税款，妥善保管代征资料，保证税款及时足额入库，并接受税务机关的监督与检查。代征人只能办理税务机关委托的代征业务。对于纳税人申请减税、免税、退税以及所发生的税务违章行为，必须如实送交税务机关处理。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条