1) obligation of hospital
医院责任
3) duty of courts
法院责任
4) Medical liability
医疗责任
1.
The negligence of medical action is the focus of medical liability.
医疗过错是医方承担医疗责任的核心所在。
2.
The Mechanism of Medical Liability Insurance, taking medicalliability insurance as regulative object, through a set of legislations andregulations, regulates the course of medical liability insurance system inorder to form regulation system.
医疗责任保险制度是以医疗责任保险为主要调整对象，通过一系列法律法规对医疗责任保险的实施过程进行规制，从而形成的规则体系的总称。
3.
Due to its complexity,the factual causation based on medical liability cannot be proved by general means.
医疗责任事实因果关系具有复杂性,其证明非一般证明方法所能解决。
6) duty on the part of hospital
医方责任
补充资料：上级人民法院改变下级人民法院管辖的职权
上级人民法院改变下级人民法院管辖的职权：上级人民法院认为有必要审理下级人民法院管辖的第一审刑事案件，应当向下级人民法院下达改变管辖决定书，并书面通知同级人民检察院。――――《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国刑事诉讼法〉若干问题的解释 第15条
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条