1) productive vocabulary threshold
产出性词汇门槛
2) productive vocabulary
产出性词汇
1.
This is the report of a tentative empirical research in Chinese ESL learners productive vocabulary.
本文报告的是一项对中国大学生产出性词汇能力的尝试性实证研究的结果。
2.
Researches into L2 learners productive vocabulary are scarce.
第二语言学习者产出性词汇能力研究在二语习得研究领域还是一个薄弱环节。
3.
Fossilization in second language productive vocabulary acquisition is caused by various factors: lack of motives in learning,poor quality of language input,lack of positive feedback and improper use of learning strategies.
造成二语产出性词汇石化的原因有很多,缺乏学习动机,输入质量不高,缺乏积极的反馈,以及策略使用不当都可能导致产出性词汇的石化。
3) productive vocabulary ability
产出性词汇能力
1.
The productive vocabulary ability of L2 learners stops developing after reaching a certain stage.
学习者的二语产出性词汇能力到了某一阶段后出现"停滞现象",因此,为促进二语产出性词汇能力的发展,二语学习者有必要重组二语心理词汇结构并加深对单词的语义理解,不断地积累该词与其他词的语义联系。
2.
Based on the theoretical foundations of propositional analysis of semantic content and Gravitational Model of Linguistic Availability, the present study intended to investigate the effect of productive vocabulary ability on word-accuracy in C-E CI, and the possible explanations.
本文以语义命题分析以及重心语言应用模型为理论基础，探讨口译学习者产出性词汇能力对英汉连续传译中用词准确性的影响，以及产生这种影响的原因。
4) productive vocabulary knowledge
产出性词汇知识
1.
Both receptive and productive vocabulary knowledge was studied.
根据以往的研究，我们设计了三份测试卷，分别测试学生的接受性词汇知识、产出性词汇知识和词汇深度知识。
2.
Many problems have emerged in college non-English majors’vocabulary learning, such as small vocabulary size, the students’receptive vocabulary and productive vocabulary knowledge do not develop in a balanced way and their productive vocabulary size lags far behind the receptive vocabulary size.
本研究对来自江西师范大学113名非英语专业二年级学生进行了调查,其目的主要有:1、调查学生学习策略运用的基本模式;2、调查学生接受性词汇量与产出性词汇量的大体状况;3、调查各类学习策略与学生产出性词汇知识的关系。
3.
By administering a battery of vocabulary tests,collecting empirical data,and making statistical analyses,the following results were attained: 1) College students\' receptive and productive vocabulary knowledge developed in their first two years of English study.
运用综合性的词汇测试方法,对四个年级的160名非英语专业大学生的英语词汇能力进行测试,得出学生接受性词汇知识比产出性词汇知识发展快,两者之间的差距随着词汇知识的增加而扩大;在二年级结束以后,大学生的接受性词汇知识和产出性词汇知识的增长趋于停滞;大学生的词汇运用能力四年来提高不明显。
5) productive vocabulary development
产出性词汇发展
1.
However, research on productive vocabulary development is still scanty, and many questions about productive vocabulary remain unsolved, for example, do genders affect the development of productive vocabulary? Do different majors affect the development of productive vocabulary? Little research has been done in the t.
但是,有关产出性词汇发展的研究仍然比较少,许多问题仍然没有得到解决。
6) Spontaneous word production
自发性词汇产出
补充资料：产出
产出
【产出】生产单位生产的货物和提供的服务。绝大多数货物和服务的产出通常是在生产完成时记录。然而，生产过程无论长短，只要持续两个或两个以上的核算期，都必须计算出每一个核算期完成的“在制品”，以便能衡量每一核算期所生产的产出。除了某些服务的生产者，如金融中介机构、批发商和零售商，其产出有自身的特点之外，作为产出生产的货物或服务，必定由它们的所有者在生产期内以下列一种或多种方式进行处置:①可以被出售(按有经济意义的价格出售);②可以同其他货物、服务或资产进行易货交易，可以提供给他们的雇员作实物报酬，或用于其他的实物支付;③可以在最终出售、易货交易或其他使用之前，进人生产者的存货;未完成的产出是以新增在制品的形式进人生产者的存货;④可以提供给同一企业内的其他基层单位使用，作为后者的中间消耗;⑤可以被其所有者留作自身的最终消费或固定资本形成;⑥可以被免费提供或以非经济意义的价格出售给其他机构单位。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条