1) supernatural and legendary novels
志怪传奇
1.
During the Mid-and Late Period of the Republic of China(1920-1949),supernatural and legendary novels didn\'t disappear.
民国中后期(1920-1949),文言小说不但没有很快消失,而且产生了如程善之《骈枝余话》、周明泉《养和轩笔记》、钟吉宇《牛鬼蛇神录》、吕美荪《葂丽园随笔》、朱镕《柘园野语》、李信轩《闾巷琐闻》、胡寄尘《客窗消闲录》、曹倜《古春草堂笔记》、郭则沄《洞灵》三志、何宗海《惜荫轩随笔》等一大批小说集,这些小说集作为古代文言小说的余绪,虽然总体成就上很难有所突破,但却昭示着文言志怪传奇小说顽强的生命力。
2) creation of legendary ghost stories
传奇法志怪
3) fantastic romance-stories in the early Tang period
唐志怪传奇
4) Apparition Legendry
鬼怪传奇
1.
On the Study of Apparition Legendry in Modern Chinese Fiction;
中国现代小说中的鬼怪传奇研究
5) supernatural legends
志怪传说
1.
, however, if the whole book is to be contemplated in terms of the present-day conception on the novel, the fables, supernatural legends, and the narratives about people and events it contains bear intimate relationships with the style of fiction during the.
《墨子》一书虽然旨在反映墨家兼爱、非攻、尚贤、尚同等政治、社会主张,但以今天的小说观念观照《墨子》全书,其中的寓言故事、志怪传说、叙事写人等方面均与后世的小说文体有着千丝万缕的联系。
6) inspiriting legend
励志传奇
补充资料：志怪
1.记述怪异之事。古典小说的一类。盛于魏晋﹑南北朝。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条