1) the overseas Chinese literature
游子文学
1.
Because of the close connection with Chinese traditional culture,the overseas Chinese literature creation has the quality of being native and original,which provides us the best visual angle to learn the internationalization of the overseas Chinese literature creation and the modern transformation of Chinese traditional culture.
在海外中华游子文学的创作中,东南亚中华游子文学的创作因其与中国传统文化的密切关系,呈现出本土性和本源性相互交糅的特点,这为我们考察海外中华游子文学创作的世界性以及中国传统文化的现代转换提供了极好的视角。
2) travel literature
旅游文学
1.
Buck s biography is an important part of travel literature;P.
赛珍珠并非职业旅行家,亦非旅游文学家。
2.
The historical development of Jiangxi s travel literature can be divided into three stages:the newly emerging stage from the Jin to the Tang Dynasties,the prosperous stage in the Song Dynasty and the spreading stage in the Ming and Qing Dynasties.
江西旅游文学的历史发展可以分为三个阶段:晋唐勃兴期、两宋昌盛期和明清张扬期。
3.
The Chapter 1 is about the type and period of Sanmao s travel literature: There re three types called tourism works, trudge works and journey works in Sanmao s travel literature and there re also three periods during her writing career.
第1章《三毛旅游文学的分类与分期》将三毛的旅游文学作品分为娱游、行游、神游三类,并将其旅游文学创作分为前、中、后三个时期。
3) tourist literature
旅游文学
1.
Thinking about the relation of travelling and tourist literature deeply;
旅游与旅游文学的关系思考
2.
This paper gives a review of the historical development of ancient tourist literature on Hainan Island.
以海南古代游览活动为线索,探讨了海南古代旅游文学产生与发展的过程,大致而言,海南古代旅游文学经历了传说、述异、流放文学和乡土旅游文学4个阶段,在不同历史阶段,海南古代旅游文学表现的方式不同。
3.
Gannan s tourist literature is created and determined by the special geographical conditions and cultural landscapes of Gannan.
赣南旅游文学,是由赣南特殊的地理环境和人文背景生成决定的,它多层面地反映了历代文人在赣南的生活状态和思想感情,它始终凝聚着文人士子们千百年来对赣南地域的自然景观和人文景观的文化审美。
4) Chinese ancient itinerary
游记文学
1.
Chinese ancient itinerary reflect Chinese traditional the aesthetic faculties and art of thought.
游记文学中所蕴含的"比德"的道德取向观念、所传达的天人合一的强烈情感及所表达的中国人独特的山水审美情趣,都反映了中国传统人生哲学思想。
5) tourism literature
旅游文学
1.
Tourism literatures are produced by tourism practice, and tourism literatures promote the developments of tourism industry.
旅游文学与旅游是相辅相成的,旅游产生旅游文学,旅游文学促进旅游事业。
2.
Because of it s special backdrop of study,social and calling,the teaching of tourism literature should also be specifically with it s own aims,own method and own skills.
旅游文学是文学与旅游亲密接触的产物,因其联系着特殊的学科背景、社会背景、行业背景以及职业背景,使得旅游文学的教学必须具有特定的目的与方法,采用独特的教学模式。
3.
At present,domestic researches on the exploration of tourism literature haven t formed an integrated theoretical system.
旅游文学是一种重要的旅游资源,目前国内对旅游文学的研究还没有能够形成一个完整的理论研究体系。
6) Gui You literature
贵游文学
1.
As a special type of literary form,"Gui You literature" took its appearance in Han Dynasty.
贵游文学作为一种特殊的文学形式出现于汉代,至汉末建安时期真正形成并得到发展。
补充资料：游子
【诗文】：
巴蜀愁谁语，吴门兴杳然。九江春草外，三峡暮帆前。
厌就成都卜，休为吏部眠。蓬莱如可到，衰白问群仙。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷228_18
巴蜀愁谁语，吴门兴杳然。九江春草外，三峡暮帆前。
厌就成都卜，休为吏部眠。蓬莱如可到，衰白问群仙。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷228_18
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条