1) battle lines
线式作战
1.
The forces always formed battle lines to fight against each other.
同时,与此相适应的线式作战方式得以产生,从而引发了人类历史上第二次军事革命,即火药化军事革命。
2) two-route fighting
两线作战
1.
The Nectrality Treaty signing between Russia and Japan during World War Ⅱ is a significant event, which played important roles between the two countries in a period of war time to avoid two-route fighting.
二次大战期间,苏日之间签订的《苏日中立条约》是两国外交史上的重大事件,对两国在战时一段时间内避免两线作战起到了举足轻重的作用。
4) battlefront
[英]['bætl,frʌnt] [美]['bætḷ,frʌnt]
作战一线
1.
From the purpose of warfare and the demand of quantity and quality of personnel in information war, it was proposed that a scientific complete system of supplementing the military academy personnel to the battlefront must be set up in terms of selection, organization, cultivation, supply and so on.
从战争目的以及信息化战争对人员数量质量的需求入手,着重提出必须从人员的选拔、编配、培养、输送等方面建立一套科学完备的军校人员补充作战一线体系,并就如何建立军校人员补充作战一线数据库网络进行了初步探索,为进一步研究和探索军校装备、信息优势的有效发挥打下基础。
5) combat mode
作战样式
1.
The effects of C4ISR system on combat course, combat mode, command system and combat result are expatiated as an emphasis.
文章从四个方面对综合电子信息系统对作战行动的影响进行了研究,重点阐述了综合电子信息系统对于战斗进程、作战样式、指挥体制、作战结果等方面的影响。
6) combat mode
作战模式
1.
Based on the characteristics of the SP AA Gun Battery and the demands of actual combat,we put forward four kinds of combat modes:annular dynamic combat mode,umbrellalike dynamic combat mode,wide linear dynamic combat mode and deep linear dynamic combat mode,analyse the merits and demerits of each combat mode.
针对自行高炮连的特点,并结合实战的要求,提出了自行高炮连的四种作战模式:环形动态作战模式、伞形动态作战模式、宽正面线形动态作战模式和纵深线形动态作战模式,分析了每种作战模式的优点和缺点。
2.
Typical cooperative-anti-submarine combat modes based on the network are proposed for the traditional anti-submarine platforms.
对信息化海战中的各传统反潜平台,给出了基于反潜网络的典型协同反潜作战模式。
补充资料:海上交通线作战
海上交通线作战
operations on sea lines of communication
巍橇 第二次世界大战中,英国海军在地中海为商船护航时还与盟国兵力协同实施。主要方法:针对敌可能的破交行动,周密制定掩护计划,进行隐蔽伪装,正确选定航线,确定运输方式;组织兵力进行护航;采取进攻手段,打击、肖U弱或封锁敌破交兵力;根据不同情况,适时变换队形或规避航行;当遭敌袭击时,坚决进行抗击或机动规避,以防止或减少损失。 随着潜艇的隐蔽性和机动性不断提高以及飞机性能的改进,海上破交作战兵力中,潜艇和航空兵将居主要地位;海上保交战将由以运输舰船为中心的点状防御,向扩大面的防御、建立海区防御体系、以攻为主、攻防结合的方向发展。 (曾泉生刘行辉崔玉程)haishang liaotongxian zuozhan海上交通线作战(operations。。、ea linesof communication)为破坏对方海上交通线和保护己方海上交通线而进行的作战。海战样式之一。分为战略性海上交通线作战、战役性海上交通线作战和战术性海上交通线作战。 海上交通线作战是海军的传统作战样式。最初主要是掠夺商船和商船的自卫反击。16世纪,随着海上贸易的不断发展,有的国家开始组织军舰为运输商船护航。18世纪工业革命后,海洋逐渐成为洲际和濒海地区对外贸易、军事运输的主要场所,并成为平时竞争和战时必争的战略空间,海上交通线作战从以水面舰艇在航线上攻击敌方商船和保护己方商船,发展到寻求舰队决战,歼灭敌方海军力量或将其封锁在港内,夺取某一海域制海权,以保障己方海上交通线安全和破坏敌方海上交通运输。第一次一世界大战时,德国进行无限制潜艇战,企图切断协约国海上航运,英国付出巨大代价后才改变被动局面。潜艇战和反潜战成为当时大西洋交通线作战的主要样式。第二次世界大战中,海洋运输量进一步增大,海上交通线斗争遍及各大洋,交战 国使用海军兵力为保护 己方海上交通线和破坏 敌方海上交通线进行作 战,包括大型水面作战舰 艇进行的巡洋战,集群使 用潜艇进行的潜艇战,飞 机和舰艇协同进行的反 潜战,以及水雷战等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条