1) operational boundary
作战分界线
2) two-route fighting
两线作战
1.
The Nectrality Treaty signing between Russia and Japan during World War Ⅱ is a significant event, which played important roles between the two countries in a period of war time to avoid two-route fighting.
二次大战期间,苏日之间签订的《苏日中立条约》是两国外交史上的重大事件,对两国在战时一段时间内避免两线作战起到了举足轻重的作用。
4) battle lines
线式作战
1.
The forces always formed battle lines to fight against each other.
同时,与此相适应的线式作战方式得以产生,从而引发了人类历史上第二次军事革命,即火药化军事革命。
5) battlefront
[英]['bætl,frʌnt] [美]['bætḷ,frʌnt]
作战一线
1.
From the purpose of warfare and the demand of quantity and quality of personnel in information war, it was proposed that a scientific complete system of supplementing the military academy personnel to the battlefront must be set up in terms of selection, organization, cultivation, supply and so on.
从战争目的以及信息化战争对人员数量质量的需求入手,着重提出必须从人员的选拔、编配、培养、输送等方面建立一套科学完备的军校人员补充作战一线体系,并就如何建立军校人员补充作战一线数据库网络进行了初步探索,为进一步研究和探索军校装备、信息优势的有效发挥打下基础。
6) boundary
[英]['baʊndri] [美]['baundrɪ]
分界线;界线
补充资料：作战分界线
区分相邻战区、部队作战区域的界线。亦称"战斗分界线"。目的是使相邻的部队明确各自的作战任务区域，便于组织和实施作战。通常由上级指挥员根据作战任务、敌我态势、地形特点以及便于协同作战等情况确定，在作战计划、命令中予以明确。作战分界线，通常以容易识别的地貌、地物或经纬度、平面直角坐标等数个点的连线表示。划定分界线的顺序,各国不尽相同,中国人民解放军按先右后左，由后向前的方法记述。进攻作战，通常由展开地区的后沿向前划到任务的纵深；防御作战，通常由部署的后沿划到防御前沿，并向前适当延伸，还应明确线上各点和接合部保障的归属。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条