1) The multilayer of history
历史的多层面
2) historic layer
历史层面
1.
The modern people approximately formed eight different historic layers due to the great social changes in over hundred years history.
近代人物在百多年的历史巨变中,因社会变迁而大致形成八个不同的历史层面。
4) multifaceted
[英][,mʌlti'fæsɪtɪd] [美]['mʌltɪ'fæsɪtɪd]
多层面的
5) Historical strata
历史层次
1.
This paper discusses the influence of the phonological change on the grammatical structure and the typological meaning , by dividing the historical strata of the causative form in Chinese and Tibeto -Burmese.
汉语、藏缅语“致使”义表达方式在不同的历史层次中有着不同的表现形式 ,究其原因主要是语音演变对语法结构的影响所致。
2.
A few of studies took the research of the history of the Xiang Dialect as the aim although, they still hadlimitations------rough and imprecise, and moreover, lacked the analysis of historical strata.
针对这一现状，本文试图利用历史层次分析法这一新的方言史观和方法论作为主要的理论基石和分析手段，以潘悟云教授开发的汉语方言处理系统(TFD)作为方言材料分析工具，对湘语的音韵现象进行一次系统的梳理，把来源于不同层次的音韵现象离析开来，然后在每一个层次中再作历史比较分析，整理出它们发展演变的先后顺序，并参以历史文献方面的证据推断各个层次所形成的大致时间，尽量还湘语一个活生生的历史。
6) historical stratum
历史层次
1.
Based on the practical investigation with geographical linguistic method,this paper studies the phonetic feature of haoyaoyun of Chuzhou dialects as Wu dialects from historical stratum.
通过实地调查,运用地理语言学的研究方法,平面揭示吴语处州方言豪、肴二韵的语音特点,并对其历史层次进行分析。
补充资料：辞格层面
辞格层面是文学语方组织的基本层面之一，它是富有表现力并带有一定规律性的表现程式的运用状况。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条