1) norm allocating the burden of proof
举证负担规范
1.
The presumption of rights in jus rerem is a kind of norm allocating the burden of proof.
物权法上的权利推定,是一种举证负担规范,只能于诉讼上发挥减轻证明负担的作用,不能终局性地解决权利归属问题。
4) sharing the burden of proof
举证责任的分担
1.
The presumption of innocence and the reasonable burden to the defendant are the principles in sharing the burden of proof.
刑事诉讼举证责任的分担是举证责任制度的核心问题。
5) Syndrome standard
证候规范
1.
Study on information of syndrome standard based on data;
基于数据的证候规范的信息研究
6) normalization of syndrome differentiation
辨证规范
1.
In the traditional normalization of syndrome differentiation in traditional Chinese Medicine the methods of empirical logic analysis and mathematic statistics are usually used and mathematic models are previously chosen instead of being determined by the inherent laws of respective syndromes, and as a result the objective truth of the normalization is in doubt.
传统的中医辨证规范采用经验式的逻辑分析方法和数理统计方法,数学模型都是预先选定的,不是由具体病证的内在规律决定,因而规范结果的客观真实性受到一定的质疑。
补充资料：被告举证制度
多在环境诉讼中采用的一种法律制度。原告(污染受害者)在损害赔偿诉讼中只须列举损害事实，若被告否认有污染行为和危害后果，则须提出关于此损害不应由其承担责任的全部证据。能有效地保护环境和污染受害者的合法权益。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条