1) standard rules in historical textual research
考证规范
2) test specifications
考试规范
1.
Having examined the role, format and usefulness of test specifications in test development and evaluation, this paper sets out to investigate the significance of test specifications in the process of reading assessment.
本文首先讨论了考试规范的定义、作用及范式。
4) Syndrome standard
证候规范
1.
Study on information of syndrome standard based on data;
基于数据的证候规范的信息研究
5) normalization of syndrome differentiation
辨证规范
1.
In the traditional normalization of syndrome differentiation in traditional Chinese Medicine the methods of empirical logic analysis and mathematic statistics are usually used and mathematic models are previously chosen instead of being determined by the inherent laws of respective syndromes, and as a result the objective truth of the normalization is in doubt.
传统的中医辨证规范采用经验式的逻辑分析方法和数理统计方法,数学模型都是预先选定的,不是由具体病证的内在规律决定,因而规范结果的客观真实性受到一定的质疑。
6) Evidence-based paradigm
循证规范
补充资料:辞赋考证学
辞赋考证学,又称“辞赋科技考究学”,是当代“辞赋训诂学”的近邻,是金学的一个分支。创立者,金学孟。“不为章句,考证通而已(潘承祥语) ”。
“科技考证”,借用计算机技术,对历代辞赋进行辞赋量学研究,是金学孟先生的创造。指导辞赋研究,支持古典辞赋欣赏的准确便捷,指导古籍阅读和整理,指导辞书编纂。当代辞赋考证学,特点如下:
(1)“社会背景变迁板块”,把文章综合起来,透视不同时代的作家感受,制作函数曲线图。
(2)“时代风格模型化”,把不同的历史资料,放到辞赋研究中去,获取经验,反补于辞赋创作。
(3)“语素学术软盘化”,参照古辞赋文学审美规律,模拟考古学手法,搜索古书籍中潜在的信息。
(4)“尊古不拘泥古训”,对研究课题,进行不同方法的嫁接,常以逆向思维来进行推论假说。
辞赋考证学,其实是文学审美的考证,是文学审美史的考证,是文学社会审美层次的回归,是人性从微观到宏观时空的挪移,是辞赋当时各种包围着的环境要素的再次连接,是辞赋呈现历史原貌的科技照片。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。