1) Kana-diary in Heian era
平安假名日记
1.
Kana-diary in Heian era,which was virtually neglected by critics when it was first born,has been highly evaluated as a result of the promotion of "Kokugaku",especially "the National Literature" campaign launched because of the political need to establish national identity and to enhance the construction of a nation state.
诞生之初未被纳入批评视野的"平安假名日记",经过"国学"、"国文学"运动的推升,作为"国语"的基础——"和文",以及描写了所谓的日本的"国民性"而受到高度评价,最终成为作为"制度"而被创造出来的"国文学"的一部分,被经典化为"平安女性日记文学"。
2) Japanese hiragana
日本平假名
1.
The essay analyses the differences between Wang Xi-zhi s handwriting and Japanese hiragana, expounds the great effects of Wang Xi-zhi s handwriting on Japanese hiragana.
本文从历史的角度出发 ,通过分析王羲之书法和日本平假名之间的异同 ,阐述了日本平假名的创制与王羲之书法的重要影响是分不开
3) japanese syllabic scyipt
日语假名
4) Hiragana
[英][hɪrə'ɡɑ:nə] [美]['hɪrə'gɑnə]
平假名
1.
The Meaning of "Full" and "Complete" in "Ping" in Tang and Song Dynasties:with Further Explanation of "Hiragana";
唐宋语言“平”有满、全义——兼释“平假名”
2.
To solve this problem,firstly,a novel feature extracting method for hiragana characters based on mesh peripheral feature was presented.
脱机手写体识别是字符识别中的难点之一,日文中的平假名类似于中文的手写体草书。
5) female diary literature in Heian era
平安女性日记文学
6) the Viudmilov Diaries Yanan China:1942-1945
《延安日记》
补充资料：平安
①心境平静安宁：人无智愚，莫不有趋舍；恬淡平安，莫不知祸福之所由来。②没有危险或不幸；平稳安全：平安无事｜祝君一路平安｜马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条