3) psychological cohesion
心理衔接
1.
In view of translators,this paper proposes a new concept-psychological cohesion,explaining and discussing the relation between discourse and psychological cohesion,so as to make the likeness of the target language not only in appearance but also in spirit.
大学外语翻译教学中存在的文化误译以及由于重句子轻语篇导致的语篇翻译的衔接不当、意不连贯的现象比较普遍,翻译过程中要注意一个全新的概念——心理衔接。
4) Cohesion Theory
衔接理论
1.
Application of Cohesion Theory in Interpretation Teaching;
衔接理论在口译教学中的应用
2.
Being one of the components of functional grammar, cohesion theory has been introduced and studied widely in China and has aroused great interest among Chinese scholars.
衔接理论,作为篇章功能的一个组成部分,也被引入国内并受到国内众多学者的重视。
3.
Therefore, in order to find a new method to improve students\' writing, the author conducts an experiment to apply Halliday\'s cohesion theory to the language teaching to investigate whether introducing cohesive devices can help improve students\' writing quality.
为了解决这一问题,本文试图将韩礼德的语篇衔接理论与大学英语写作教学实践相结合,通过具体实验研究,揭示衔接手段知识的培训在英语写作教学中的重要性。
6) Joint Management in the Light of History
从历史看衔接管理
补充资料：衔接
衔接
胎头双顶径进入骨盆平面，胎头颅骨最低点接近或达到坐骨棘水平，称为衔接。以枕左前位为例，胎头以半俯屈状态进入骨盆入口，以枕额径衔接，由于枕额径大于骨盆入口前后径，胎头矢状缝坐落在骨盆入口右斜径上，胎头枕骨在骨盆左前方。经产妇多在分娩开始后胎头衔接，部分初产妇可在预产期前1～2周内胎头衔接。如初产妇已达预产期或甚至于分娩开始后胎头仍未衔接，应注意有无头盆不称特别是骨盆入口狭窄。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条