1) foreign legislation situation
域外立法
1.
Based on the survey and reference of the foreign legislation situation,our legislative attitudes to secret investigation should be changed,we should concretely stipulate the scope of application,implementation organ,examination and approval authority,operating procedure and relief measure of secret investigation in the law,and bring secret investigation into the legal track.
通过对域外立法情况的考察和借鉴,我们对秘密侦查的立法态度应该转变,应在法律中对秘密侦查的适用范围、实施主体、审批主体、实施程序、救济措施等进行具体的规定,将秘密侦查纳入到法治的轨道中来。
2) Status and Trends of extra-territorial legislation
域外立法现状与趋势
3) basin legislation
流域立法
1.
The key of basin legislation is to settle the problems such as the confusion of basin management system in existence.
流域立法的关键在于解决流域管理体制混乱的问题,而在我国现行行政管理体制之下,包括流域管理在内的整个环境管理体制要实现根本性的改变较为困难。
4) River basin Legislation
流域立法
1.
Meanwhile, a development roadmap and its preferential action of river basin legislation, authorities and regulation technologies for realizing IRBM are discussed for the goal of sustainable development of a river basin.
简单讨论了中国推进流域综合管理的必要性,分析了实施流域综合管理的障碍和不利因素,提出了流域综合管理的愿景及基本框架,认为中国的流域综合管理需要采取符合国情和流域管理趋势的渐进式路径,同时探讨了实现流域综合管理的流域立法、流域管理机构、流域治理技术的发展路线图及其优先行动,以期最终实现流域的可持续发展。
5) Regional Legislation
区域立法
1.
On the Significance of Regional Legislation and Coordination of the Relationship between Central Legislation and Local Legislation
区域立法与中央和地方立法关系的完善
2.
Coordination of regional legislation means communication and coordination,among all legislative bodies,about how to regulate the common matters or social relationships that need adjusting together,in order to assure regional coordination and effective application of legislative results(normative legal documents).
区域立法协调指的是区域立法过程中,在各立法主体之间,以及就其所要共同调整的事项或社会关系该如何进行立法规制所进行的沟通和协调,以保证立法结果(规范性法文件)的区域性协调和有效适用。
补充资料：域外
1.境外;国外。 2.喻宽泛。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条