1.
The Correlative Diplomatic Legislation of the Qing Government and the Evolvement of the Trip Top Diplomatic Rights(1901-1911);
晚清政府外交立法与最高决策权的演变
2.
United Nations Diplomatic Conference of Plenipotentiaries on the Establishment of an International Criminal Court
联合国设立国际刑事法院全权代表外交会议
3.
He abdicated leadership of legislative and foreign policies to Congress and his Cabinet.
他让国会和内阁领导立法和决定外交政策。
4.
Legislative Interpretation of Civil Liability in Road Traffic Accidents--A Comparison Between Chinese Traffic Law and Other Countries;
道路交通事故中民事赔偿责任的立法解读——以我国交通法与国外立法的比较为视角
5.
establish (resume,sever) diplomatic relations
建立(恢复、断绝)外交关系
6.
to establish diplomatic relations at ambassadorial level
建立大使级外交关系
7.
International Law on Diplomatic Protection of Stockholders and the Relevant Suggestions to the Maturity of Chinese Law;
公司股东外交保护的国际法发展及我国的立法建议
8.
It decides whether bills committees or subcommittees should be formed to scrutinise bills and subsidiary legislation that have been introduced into the Legislative Council.
此外,亦决定应否成立法案委员会或小组委员会,审议提交立法会的法案和附属法例。
9.
Final Act of the United Nations Diplomatic Conference of Plenipotentiaries on the Establishment of An International Criminal Court
联合国设立国际刑事法院全权代表外交会议最后文件
10.
Mr.Chwat:The U.S.Congress has its legislation and influence on foreign and military policy.
施瓦特先生:美国国会对外交和军事政策有其立法和影响。
11.
That country would soon seek to end its self-imposed diplomatic isolation.
那个国家很快就会设法结束自我实行的外交孤立状态。
12.
The Basic Law guarantees the independence of our judiciary and, apart from foreign affairs and defense, it gives us full responsibilities to manage our own affairs.
《基本法》确保香港司法机构独立运作,并让我们全权处理外交和国防以外的一切内部事务。
13.
LegCo Panel on Transport
立法会交通事务委员会
14.
Fourier transform infrared spectrometry
傅立叶变换红外光谱法
15.
Laos Foreign Capital Legislation and Chinese Foreign Capital Legislation Comparison Research;
老挝外资立法与中国外资立法比较研究
16.
Comparative Analysis of Foreign Capital Legislation Systems in China and Laos;
老挝外资立法与中国外资立法的比较分析
17.
A draft of a proposed law presented for approval to a legislative body.
法令递交立法机构批准的法律草案
18.
From Neutralism to Post-Neutralism:The Transformation of Swedish Foreign Policy
从中立主义到后中立主义:瑞典外交政策之嬗变