1) the Wood of Mulberry
桑林
1.
In the age before Qin Dynasty,Sanglin or the Wood of Mulberry was the place where the national sacrifices were offered by the Yin State and the Song,the state of Yin’s descendants.
在先秦时代,"桑林"是殷商及周代宋国的国家祭祀场所,有时也是殷商或宋国祖社的代称。
2) Berlin history
沧桑柏林
3) worship of mulberry forest
桑林崇拜
1.
In The Book of Sangs,the love story in Sangzhong,Xi Sang and Xi Sang originated from ancient worship of mulberry forest.
《诗经》中的《桑中》、《隰桑》等写桑林里男女情爱的故事,源于远古的桑林崇拜,而《陌上桑》中诱惑与拒绝的故事又源于“桑间濮上”之音,先秦时代能在桑林里坦然幽会的女性才是罗敷形象的原型。
4) songorine
['sɔŋɡəri:n]
桑各林
5) zongorine
桑各林
6) white mulberry
家桑(林)
补充资料:桑林
桑林
性社会学名。是中国语言中表示淫 秽之所的隐语。古代以桑林作为社木,桑林又是男女野合的场所。传说大禹就曾与涂山女交媾于桑林之中。《天问》曾就此发问说:“禹之力献功,降省下土方。焉得彼涂山女,而通之于台桑?”台桑即桑台,亦即桑林。古风俗允许男女私通的场所。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条