2) compensation for demolition
拆迁补偿
1.
Problems and improvement of recent compensation for demolition;
当前拆迁补偿中存在的问题及其完善
3) Relocation compensation
拆迁补偿
1.
The standard of house relocation compensation and the price of newly-built commodity apartment relate to society s long-term peace and the general common people s basic interest,so they are the focus which various aspects pay attention to.
房屋拆迁补偿标准和新建商品房定价工作关系到社会的长治久安和广大老百姓的根本利益,近年来一直是各方面关注的焦点。
2.
Urban house demolition in the civil legal relations includes the contractual relationships from relocation compensation agreement between the removed parties.
城市房屋拆迁中的民事法律关系主要包括拆迁人与被拆迁人协商拆迁补偿,签订拆迁补偿协议的合同关系；被拆迁人不同意拆迁方案达不成拆迁协议向法院提起民事诉讼；拆迁人拆迁中侵犯被拆迁人合法权益的侵权法律关系。
3.
The first part introduces the main problems of the compensation system of house demolition, including the suburb collective land expropriation compensatory regime, the compensation procedure, the compensation range, the relocation compensation standard, the real estate appraise the market, the public interest goal indication.
目前我国的房屋拆迁补偿立法凌乱而不成体系,实践中也存在严重损害被拆迁人合法权益的现象。
4) compensation
[英][,kɔmpen'seɪʃn] [美]['kɑmpɛn'seʃən]
拆迁补偿
1.
The most important key factor of the demolition is the fair political compensation system which has become a common concern of municipal government and the people.
城市拆迁关系到被拆迁人的切身利益和被拆迁单位的经济利益,其中最为核心的决定城市拆迁工作成败的关键因素——城市拆迁补偿的合理性问题和全面性问题,受到了社会的广泛关注,已成为政府和人民共同关注的焦点。
2.
There are three kinds of compensations to migrant residents in reallocation in China, i.
房屋拆迁补偿主要有产权调换、货币补偿、产权调换与作价补偿相结合等三种形式。
补充资料：拆迁
1.因建设需要，拆除单位或居民房屋，使迁往别处，或暂迁别处俟新屋建成后回迁。应拆迁的住户叫拆迁户。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条