1) citation infiltration wells
引渗井
1.
The paper states scope of application of citation precipitation infiltration wells,analyzes principles of it and makes a detailed introduction about constructional methods of citation infiltration wells.
阐述引渗井降水施工的适用范围,分析了引渗井降水施工的原理,详细介绍了引渗井的施工方法,提出了异常水处理措施,归纳了引渗井降水方法的优点,为基础工程施工降水提供了一种全新的施工方法。
2) seepage well
渗井
1.
mainly by seepage, complementarily by pumping, was adopted in the foundation construction and pit water was drained away by the combination of pipe well with seepage well.
基础施工采用自渗为主、抽水为辅、抽渗结合的方案,利用管井和渗井相结合进行基坑降水,既满足了结构施工阶段无水作业的要求,又达到了保护地下水资源、保障周边建筑物稳定并防止地面沉降的效果。
2.
Pointing at the out of dam swampiness and geologic conditions of Dingzhuang Reservoir, the out of dam swampiness of the reservoir has been controlled effectively by use of the seepage drainage scheme of artesian seepage wells combined with subsuface pipes, and the seepage drainage method out of dam for plain reservoirs has been discussed usefully.
针对丁庄水库坝外沼泽化的情况及库区的地质条件 ,采取自流渗井结合暗管的排渗方案很好的解决了坝外沼泽化的问题 ,对平原水库坝外排渗方法进行了有益的探讨。
3.
In combination with the specific geographic characteristics of Daguang Expressway Shenzhou-Daming section,the author puts forward a design idea for the use of seepage well on expressways intersected with under-pass highways in the light of general highness of subgrade on North China plain area.
针对华北平原区路基高度普遍偏高以及河北省大广高速公路深州至大名段的地质特点,提出渗井在高速公路下穿式被交道路中的设计思路,并结合具体应用分析其带来的经济效益,对于实现公路建设的可持续发展和"环境友好"、"资源节约"的环保型公路建设的目的,具有积极的促进作用。
3) infiltration well
渗井
1.
Based on the analysis of flow-net of collecting water of the infiltration well on riverbed and resource well in the vicinity of confining boundary, and using the infiltrationflow theory of underground water, this paper presents the equation for calculating yieldsof the bottom intake infiltration well on riverbed in thin aquifer.
本文通过对河床渗并集水流网与隔水边界附近水源井集水流网的对比分析，应用渗流理论中的镜象法与势叠加原理，推导出了薄含水层条件下井底进水河床渗井的出水量计算公式。
2.
The applicability of infiltration well system in sewage treatment was also introduced.
文章分析了土地处理技术的影响因素及生活污水土地处理的可行性,并在此基础上概括介绍了渗井处理系统在此类站场的适用性。
5) Leak water channel
渗水井
6) vertical seepage well
竖直渗井
1.
This method employs vertical seepage well and horizontal seepage pipe to creat double synchronized artesian drainage effect.
垂直 水平联合自流排渗体是目前国内领先的尾矿坝体降低浸润线的方法 ,它采用了竖直渗井与水平排渗管双重同步自流排渗原理 ,具有排渗量大 ,排渗效果显著 ,浸润线降低幅度大 ,不需动力和维护 ,施工简单快捷 ,投资费用低等优点 ,而适用于各种类型尾矿坝体侵润的降低 ,使坝体保持稳定。
补充资料：复合井壁
复合井壁
multiple shaft wall
fuhe jjngb-复合井壁(multiple一shaft wall)采用不ltrJ材料·按不同结构形式砌筑的井璧复合体·它由两种或两种以上的普通井壁构成多层结构，用以支护在不稳定表土层中采用冻结法施工时的竖井围岩。复合井壁又称多层井壁或组合井壁其主要特点是带有防水层或塑性层复合井壁结构牢固，适应性强，有足够的强度和稳定性，实现了井筒不漏水，是可靠的支护形式 单层井壁在冻结壁解冻后，常因接茬缝和沉降裂隙引起漏水双层井壁的内壁采用连续浇筑混凝土，整体性好·防水性比单层井壁有所提高 结构由充填层、外层井壁、内层井壁和防水层相互紧密结合而成。充填层为水泥砂浆或细骨料混凝上·用以充填外层壁后空隙，以保持与围岩紧密接触，其厚度一般为l()。一150mnl外层井壁贴近围岩.常用混凝土或钢筋混凝土预制块砌筑.也可使用现浇混凝上，其厚度为3‘)。一刊。mm。预制块不产生凝固水化热，冻结壁不会出现冻融现象，抗压强度高，砌筑后即可承受冻结壁塑性变形和土壤冻胀压力，可起临时支护作用。内层井壁采用混凝土或钢筋混凝土砌筑，是井壁的主要承压层·井筒穿过表土层后，在稳定基岩处浇筑外层壁座和井壁，然后自下而上用组合模板或金属滑升模板连续浇灌混凝土内层井壁用沥青、钢板和塑料等防水层.置于内外井壁之间除防水外，这儿种材料还有不同特点沥青有两种作用一是具有弹塑性，使受力均匀分布.在表土下沉或井筒受力不均匀时，起缓冲作用;二是具有隔离作用，可使内层混凝土井壁获得较好的养护条件。钢板焊接成密封圆筒，防水性好，有柔性，能承受·定曲率范围内的弯曲俘用。塑料薄板能在较低温度下保持柔软，靠浇灌混凝土产生的压力和温度，使塑料与内外井壁贴紧 分类按构件特征，井壁可分为四种类型:(l)预制块复合井壁其外壁为混凝土预制块，壁后充填砂浆.内壁为浇筑钢筋混凝土;内外壁之间设防水层(见图)(助弧板复合井壁由带肋弧形板(丘宾筒)和钢筋混凝土组成(3)钢板筒复合井壁。由现浇混凝土井壁和钢板圆筒紧密结合组成的整体结构(4)具有塑性层的复合井壁在其他类型的井壁中，用沥青夹层将承受荷载的主体井壁与围岩隔开，以适应不均匀地压和采动影响·增强防水性。 现状与发展20世纪6。年代以来，冻结井壁主要采用钢筋混凝土双层井壁。单层井壁为数不多，仅占整个冻结井筒的30%左右。从7。年代后期，中国开始研究和试用设有防水层的复合井壁结构，并继续应用和改进双层井壁。与此同时，欧洲各国广泛采用具有防影…酚 预制块复合井壁 1壁后充填;2预制块;3一沥青层: 4砌缝;5混凝土或钢筋混凝土;6一钢板筒水层或塑性层的复合井壁。复合井壁结构的研究，主要向施工工艺简单、造价较低的方向发展。 (陈耕野)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条