1) commercial album
商业画册
1.
Graphic Design is a highly interdisciplinary applications,when the designers face all types of commercial album design projects,designers should be flexible layout principle applied to the design of commercial album to a certain theory as foundation and standards,give full consideration to market demand,the design of both artistry and practicality of the commercial album.
平面设计是一门应用性很强的学科,当设计师面对各种类型的商业画册设计项目时,设计师应灵活的将版式设计的原理运用到商业画册的设计中,以一定的理论作为基础和标准,充分考虑市场需求,设计出兼顾艺术性和实用性的商业画册。
2) registration of commercial enterprise
商业注册
3) commercial illustration
商业插画
1.
The representation style of commercial illustration in packaging design was discussed based on the introduction of commercial illustration concept,representation form,and image characteristics.
在介绍商业插画的概念、表现形式及形象特征的基础上,探讨了商业插画在包装设计中的表现风格,简要分析了抽象、绘画、民间艺术等表现形式在包装设计中的运用和效果,对提高包装作品的艺术魅力和实用价值具有重要意义。
2.
However,one of the vital components of the creative industries,commercial illustrations,has seldom heen attached enough importance to.
我国目前有关文化创意产业的研究,较多的集中于宏观层面,近年来,已有研究者试图以宏观理论研究的成果来解决微观应用研究中的难题,但作为创意产业重要的组成部分——商业插画,却鲜有人论及。
3.
As one of mass media, commercial illustration in China nowadays is the product of the time and it is in accordance with economic development.
作为大众文化传播的表现形式之一,中国当代商业插画是顺应时代发展需要的产物。
4) commercial painting
商业绘画
1.
As a practical arts form recently rising in China, the commercial painting involves many fields, such as publishing, printing, advertisement design, cartoon industry, etc.
商业绘画是商品经济环境下，绘画艺术与商业的结合。
2.
The commercial painting is a big category, in which covers the small partial popular classified researches relatively are more.
商业绘画是一个大的范畴，其中涵盖的小部分热门分类研究相对较多，但把其统一在商业绘画大概念中钻研理论并指导实践，在中国相关的研究是可数的，这里所涉及的探索总体发展状态之研究只是商业绘画冰山之一隅，虽然只是宏观的分析，却能理清纷繁的思路，不为众多分类所绕，看清商业绘画整体的发展态势，这对我们了解商业绘画发展的脉络，坚定商业绘画发展信心，保持商业绘画继续发展的良好状态都是及其必要的。
5) register of businesses
商业登记册
6) Commercial cartoon
商业动画片
补充资料：外部监事不得泄露商业银行商业秘密的权利
外部监事不得泄露商业银行商业秘密的权利：独立董事、外部监事除依法律规定外，不得泄露与任职商业银行有关的商业秘密。---------------《股份制商业银行独立董事和外部监事制度指引》 第29条
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条