1) Cambodian problem
柬埔寨问题
1.
By calling and maintaining the international community\'s attention to the Cambodian problem,ASEAN made its contribution to the solution of Cambodian problem.
东盟的努力,有效维持了国际社会对柬埔寨问题的持续关注,为政治解决柬埔寨问题做出了重大的贡献。
2) Declaration on Cambodia (or Kampuchea)
柬埔寨问题宣言
4) Cambodia
[英][kæm'bəudjə] [美][kæm'bodjə]
柬埔寨
1.
Paphiopedilum macranthum ,a NewS pecies of Orchidaceae from Cambodia;
大花兜兰,柬埔寨兰科一新种
2.
Cambodian Parliamentary Election: Uncertain after Certain;
2008年柬埔寨大选之后未来政局的几个悬念
6) Cambodian
[英][kæm'bəudiən] [美][kæm'bodɪən]
柬埔寨文
补充资料：柬埔寨
| 柬埔寨 Cambodia 位于亚洲中南半岛南部的王国 。全称柬埔寨王国。面积18.10万平方千米。人口990万(1993) 。有20多个民族，其中高棉人占80％，此外为占人、普农人、老挝人、傣人、斯丁人等少数民族。还有马来西亚的穆斯林、中国侨民及至少50万越南移民。高棉语为通用语言；高棉语、英语、法语同为官方语言。佛教为国教，80％以上居民信奉佛教，占人多信奉伊斯兰教，少数城市居民信奉天主教。首都金边。
地理 东和东南与越南为邻，北与老挝接壤，西北与泰国相连，西南濒泰国湾。海岸线长460千米。中部和南部是平原，东、北、西为山地、高原环绕，大部分地区有森林覆盖。有扁担山、豆蔻山、象山等山脉。豆蔻山脉东段的奥拉山海拔1813米，为全境最高峰。湄公河流经境内约500千米，纵贯东部。洞里萨湖为中南半岛最大湖泊。沿海多岛屿，主要有戈公岛、隆岛等。热带季风气候。
历史 公元1世纪建国，历经扶南、真腊等时期。9～14世纪，为吴哥王朝鼎盛时期，文化、宗教均甚发达。1863年沦为法国保护国。1940年被日本占领。1945年日本投降后，法国殖民者卷土重来。1953年11月9日，柬埔寨王国宣布独立。1954年7月法国被迫同意撤走侵柬军队。1960年柬埔寨共产党成立。1970年3月18日朗诺在美国策动下发动政变，推翻西哈努克亲王领导的王国政府。23日西哈努克在北京宣布成立柬埔寨民族统一阵线，5月5日成立以宾努亲王为首相、乔森潘为副首相的柬埔寨民族团结政府。1975年4月17日柬埔寨全国解放。1976年1月颁布新宪法，改国名为民主柬埔寨。1978年底，越南出兵入侵柬埔寨。 1982年7月西哈努克、宋双、乔森潘3派抵抗力量实现联合，组成民主柬埔寨联合政府。1988年5月，越南宣布从柬埔寨撤军，次年秋 ，宣称已全部撤军。1990年2月西哈努克宣布改国名为柬埔寨。9月，柬埔寨4方宣布组成柬埔寨全国最高委员会。10月，18个国家的代表和柬埔寨最高委员会全体成员共同签署了关于全面政治解决柬埔寨冲突的巴黎协定。 1993年5月，柬埔寨举行大选，诺罗敦·拉那烈的奉辛比克党获胜。9月，柬埔寨制宪会议通过新宪法，规定柬埔寨为王国，诺罗敦·西哈努克为国王。11月，柬埔寨王国内阁宣布就职，第一首相塔罗敦·拉那烈，第二首相洪森。1997年7月5～6日，洪森领导的人民党武装同拉那烈领导的奉辛比克党武装在金边市区和近郊区发生武装冲突。随后，洪森控制局势并指责拉那烈等人阴谋发动政变；拉那烈于7月4日流亡国外，8月被解除第一首相职务并由翁霍取代。98年3月4日和18日 ，柬军事法庭缺席判处拉那烈有期徒刑35年。3月21日，西哈努克国王根据洪森的建议赦免拉那烈的全部罪行。3月30日，拉那烈返回金边，准备参加98年7月26日的全国大选。 政治 国王为终身的国家元首，是王国独立、主权和领土完整的保证。国王统治国家但不执政。国民议会为立法机构。柬埔寨王国政府为国家行政机构。 柬埔寨大的政党有4个：①柬埔寨爱国、民主、民族大团结阵线。习惯称民主柬埔寨方面或民柬，成立于1979年。②争取柬埔寨独立、中立、和平与合作民族团结阵线（民族团结阵线或奉辛比克党）。1981年成立。③高棉人民民族解放阵线。1979年成立。④柬埔寨人民党。原名柬埔寨人民革命党。1991年10月改现名。此外，还有自由民主党、民主党等。 经济 连年战乱，经济千疮百孔，被联合国列为最不发达国家之一。资源有金、磷酸盐、宝石、石油以及少量铁和煤。林业、渔业和果木资源丰富。森林覆盖率为74％。木材种类约200余种，盛产贵重的柚木、铁木、紫檀、黑檀等热带木材，并有多种竹类。洞里萨湖是东南亚最大的天然淡水渔场，素有“鱼湖”之称。西南沿海为重要渔场，多产沙丁鱼、金枪鱼和巴土鱼等。工业基础薄弱，门类单调。战前主要有纺织、造纸、锯木、农机、炼胶、水泥、玻璃、胶合板及卷烟、制糖、食品加工等工业。大多数工厂机器设备已陈旧，原料缺乏，技术落后。自1991年底实行自由市场经济制度以来，不少工厂转为私有。农业在国民经济中占主要地位。农业人口约占总人口的90％。主要农产品有稻米、玉米、大豆、薯类等。经济作物有橡胶、胡椒、棉花、糖、棕榈、烟草、麻类等。柬交通以公路和内河航道为主。全国公路总长1.5万千米。内河航道以湄公河、洞里萨河和洞里萨湖为主，重要河港有金边、磅湛。磅逊港为主要对外海港。全国有两条铁路从金边通向波贝和磅逊，是交通运输的主脉。有波成东、暹粒和磅清扬3个机场。货币单位为瑞尔，汇率为2560瑞尔兑1美元（1994年）。 文化教育 柬埔寨教育事业在60年代曾有较大发展；1975年起又致力于扫盲和普及文化工作。停火后，才恢复一些中、高等学校。全国无统一的通讯社和报刊；各主要政治派别均有自己的报刊。4个主要政治派别均曾有自己的广播电台，均用高棉语向国内广播。 对外关系 柬埔寨实行独立、和平、中立和不结盟的外交政策，反对外国侵略和干涉，主张遵循和平共处五项原则同所有邻国建立睦邻友好关系。 柬埔寨与中国于1958年7月19日正式建交。西哈努克亲王多次访华，并长期住华领导柬埔寨人民争取国家独立和民族解放的斗争。1992年4月西哈努克率全国委员会4方代表访华。双方发表了联合公报，表示愿在新的历史条件下，在和平共处五项原则基础上发展友好关系。中国将尊重柬埔寨自由、公正大选的结果，尊重柬埔寨人民对本国政治、经济和社会制度的选择。 柬埔寨与泰国是近邻。自1979年以来，泰国支持和帮助柬埔寨抵抗力量争取独立、和平的斗争，1992年泰柬政府高级官员互访。 1967年柬埔寨王国政府与越南民主共和国建交 。1977年底由于越武装挑衅，柬埔寨决定暂时中断与越南的外交关系。1978年底越发动侵柬战争，1989年秋越宣称已从柬“全部撤军”。1991年10月越南签署关于全面政治解决柬冲突的巴黎协定。1992年1月越南外长访柬，签署了联合公报。 柬埔寨同朝鲜有着传统的友好关系。1992年11月，金日成主席授予西哈努克朝鲜民主主义人民共和国英雄称号和一级国旗勋章。柬埔寨同法国有着历史传统关系。民柬执政时，两国无正式外交关系。法国不承认柬埔寨民族政府，也不承认金边政府。法国作为柬埔寨问题巴黎会议两主席国之一，发挥重要作用 。柬埔寨于1950年2月同美国建交。1970年3月18日政变后，两国关系中断。美国不承认柬埔寨民族政府和金边政府，支持柬埔寨非共抵抗力量，并向柬埔寨难民提供人道主义援助。1991年底，柬埔寨全国最高委员会在金边设立总部后，美国向柬埔寨派驻大使。1992年1月初，美国国会亚太事务小组委员会负责人访柬。同月4日，布什总统宣布取消自1975年以后美国对柬埔寨实施的贸易禁令。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条