1) saving space
节省占地
2) save farmland
节省耕地
3) energy-saving and land-saving
节能省地
1.
It is the important approach for improving the resources utilization effi-ciency and constructing a resource-saving and environmentally friendly city to greatly develop energy-saving and land-saving residential buildings.
大力发展节能省地型住宅,是提高资源利用效率,建设资源节约型和环境友好型城市的重要途径。
2.
With the implementation of Guidance Opinions on Energy-saving and Land-saving Development of Newly Built Residential Buildings in Shanghai as the background, the article proposes to comprehensively promote the specific measures and working objectives of the energy-saving and land-saving residential buildings construc-tion in Shanghai.
文章以贯彻《上海市新建住宅节能省地发展指导意见》为背景,提出全面深入推进上海市节能省地住宅建设的具体措施和工作目标。
3.
As a result,energy-saving and land-saving house construction may generate great social and economical benefits.
随着我国新农村建设的逐步开展,农村住宅建设将成为我国建筑业的巨大市场,节能省地型农村住宅建设将产生巨大的社会效益和经济效益。
4) energy and land saving
节能省地
1.
It introduces a kind of steel residential system which is safety and credible, economic and applied,energy and land saving,green and environmental protection.
现提出一种安全可靠、经济实用、节能省地、绿色环保的钢结构住宅体系。
2.
Based upon development idea "energy and land saving",from three aspects: idea,technology and policy suggestions are proposed in order to promote housing construction and sustainable development of small cities and towns in order to upgrade dwelling level and quality of life of villagers and residents in small cities and towns to building harmonious society.
运用“节能省地”的开发理念,从观念、技术、政策三方面推进小城镇住宅合理建设和可持续发展,从根本上提升小城镇居民和乡村农民的居住水平和生活质量,构建社会主义和谐社会。
6) energy-saving land-saving
节能省地
1.
The article,combining the characteristics of Jiangsu Province,expli-cates the practice and experience of promoting modernization of housing industry and building energy-saving land-saving environmental protection type house,as well as the target and four systems of promoting modernization of housing industry of Jiangsu.
文章结合江苏省的特点,阐述推进住宅产业现代化建设节能省地环保住宅的实践与经验,及下一步江苏省推进住宅产业现代化的目标和四项制度。
2.
It is a national major strategic policy to build energy-saving land-saving environmental protection type house.
建设节能省地环保型住宅是国家的重大战略决策。
补充资料：节省
使可能被耗费掉的不被耗费掉或少耗费掉：～时间ㄧ～劳动力ㄧ～开支。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条