1) the art of writing
辞章表现
1.
Based on these basic types,this article discusses the theoretical basis on image arrangement,explores the art of writings,and outlines the transfering structure of concept and form.
本文即着眼于其"转位结构",先探讨其理论基础,然后观察其辞章表现,以见出意象"转位结构"之梗概。
2) rhetoric
[英]['retərɪk] [美]['rɛtərɪk]
辞章
1.
Young YAO Nai was deeply moved,and changed his focus from simply rhetoric to textual criticism of Confucian classics and history.
青年姚鼐受此激荡,将为学重心从此前的溺爱辞章向经史考据转移。
3) expressive figures of speech
表现手段辞格
4) context appreciation
辞章鉴赏
1.
context appreciation.
编辑甄别稿件的质量,须从学术查新、政法把关、辞章鉴赏三个方面进行。
5) textual rhetoric
篇章修辞
1.
A Survey on the Study of Textual Rhetoric of Business English;
经贸英语篇章修辞研究述评
2.
The textual rhetoric has just aroused some scholars interests and been studied gradually.
篇章修辞已引起不少学者的关注和探讨。
6) sunk in the art of writing
溺于辞章
1.
Most researchers think that the development of Wang Yangming s Academics changed from being sunk in the art of writing to admiring sages and men of virtue,however,Wang Yangming regarded the art of writing as a way of being sages and men of virtue.
关于王阳明的为学历程,多认为有从"溺于辞章"到"始慕圣贤"一变,但王阳明其实是把辞章当作"作圣贤"的用功途径,在王阳明看来,读书中举,学习辞章,乃至学工学农,都是可以使自己成为圣贤的方法。
补充资料：辞格
1.诗文的格调或风格。 2.修辞学术语。指积极修辞的各种修辞格式。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条