1) foreign spectators
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
外国籍观众
2) Chinese spectators
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
中国籍观众
3) idea of nationality
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
国籍观念
4) foreign flagged vessels
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
外国籍船
1.
This paper makes a general study of this program s background, features, impact and the relevant procedures to be taken by foreign flagged vessels.
近年来,美国海岸警备队为了排除低标准船进出美国港口,加强对外国籍船的监督检查,出台并实施了港口国管理新方案。
5) foreign readers
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
国外受众
6) foreign audience
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
外国受众
1.
This paper studies Chinese news translation for foreign audience from a relevance-theoretic perspective.
外宣新闻翻译亦是如此,它的读者群是对中国事物知之甚少的一般外国受众,这一特性使它成为不同于一般汉英翻译的特殊形式。
补充资料:外国
1.古代指中央政府以外的政权。后以指本国以外的国家。 2.犹外地,外乡。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条