1) two leading areas
两个先行区
1.
According to the trend of developing the West Strait into "two leading areas" in Fujian province.
根据福建正努力把海峡西岸建设成为"两个先行区"的发展趋势,本文阐明了福建高校馆为其服务的可行性和必要性,并结合实际情况提出了高校馆要主动为海西建设服务的基本构想。
2) Double Leads
两个率先
1.
Harmonious Jiangsu: an Inevitable Choice to Promote the "Double Leads";
和谐江苏:推进“两个率先”进程的必然选择
3) two vanguards
两个先锋队
1.
This text is mainly about how to understand the decisive factors and judgment standard of the CPC s property,the manifestation of the character as the vanguard of Chinese proletariat and the relationship between the two vanguards of the CPC.
本文主要谈了对“党的性质的决定因素和判断标准”、“中国工人阶级先锋队性质的体现”及“中国共产党两个先锋队之间的关系”的认识。
2.
Keeping“Two Vanguards”is the demanding for guaranteeing the interests of Chinese working class,Chinese people and the Chinese nation,the demanding for strengthening the Party’s class foundation and expanding the Party’s mass base,the demanding for realizing the Party’s maximum and basic program,and the innovation and development of the Party-building theory of Marxism.
坚持“两个先锋队”是代表中国工人阶级、中国人民和中华民族利益的客观要求 ,是增强党的阶级基础和扩大党的群众基础的客观要求 ,是实现党的最高纲领和基本纲领的客观要求 ,是对马克思主义党的建设理论的创新和发展。
4) The Two Vanguards
两个先锋队
1.
Expansion of the Party s Mass Basis and Realization of The Two Vanguards;
扩大党的群众基础与实现两个先锋队
2.
A Tentative Analysis of "the Two Vanguards" and "the Two Bases;
试论“两个先锋队”与“两个基础”
5) marching two by two
两个两个地行进
6) two reaction zones
两个反应区
1.
The concept of controllability of cracking reaction in MIP(Maximizing iso-paraffins) process was proposed based on the cracking reaction mechanism and analysis of "two reaction zones"for MIP process applications.
从催化裂化反应机理出发,对多产异构烷烃的催化裂化工艺的两个反应区进行分析,提出了裂化反应可控性的概念,并利用氢转移反应终止裂化反应的特性来实现裂化反应可控性,从而拓展了两个反应区的功能,由此,形成了多产异构烷烃催化裂化(MIP)工艺的生产方案多样性。
补充资料：寄两银榼与裴侍郎因题两绝句
【诗文】：
贫无好物堪为信，双榼虽轻意不轻。
愿奉谢公池上酌，丹心绿酒一时倾。
惯和麴糵堪盛否，重用盐梅试洗看。
小器不知容几许，襄阳米贱酒升宽。
[银匠洗银，多以盐花梅浆也。]
【注释】：
【出处】：
全唐诗
贫无好物堪为信，双榼虽轻意不轻。
愿奉谢公池上酌，丹心绿酒一时倾。
惯和麴糵堪盛否，重用盐梅试洗看。
小器不知容几许，襄阳米贱酒升宽。
[银匠洗银，多以盐花梅浆也。]
【注释】：
【出处】：
全唐诗
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条