1) intensifier adverb
评注性语气副词
1.
The adverb Ke(可) in Anyang Dialect can be divided into two:one is modal adverb which has the meaning of valuing mood,the other one is an intensifier adverb which has a high degree meaning.
安阳方言的副词"可"分为两个,一个是评注性语气副词,一个是高量级程度副词。
2) expositive adverbs
评注性副词
1.
"Bijing" "daodi" "zhongjiu" "jiujing" are four expositive adverbs whose meanings are relative, and there are also difficulties in teaching Chinese as a foreign language.
“毕竟、到底、终究、究竟”是几个意义上具有相关性的评注性副词,也是对外汉语教学的难点之一。
3) modal adverb
语气副词
1.
Through an analysis of three specific Chinese modal adverbs,the paper discusses the teaching of such modal adverbs,the importance of a good understanding of the relationship between the perceptional understanding and the rational explanation,and the connection between linguistic sense and language rationale,which should be helpful to the strengthening of linguistic sense of the foreign students.
语感是感性和理性相统一的一种悟性,文章通过三个具体的语气副词的例子,讨论了在对外汉语语气副词的教学中,应该把握感性认识和理性讲解之间的联系,找到语感与语理之间的切入点,从而提高外国学生的语言能力。
2.
It has been found very difficult to teach the modal adverbs successfully in TCFL.
在对外汉语教学中,语气副词的教学始终是一个难点,单纯的词语释义常常导致学生在使用上出现各种偏误。
3.
The function of pre-indication and focus characteristic of modal adverb as adverbial is to duplicate what is pre-indicated, mark the focus and become the focus.
语气副词作为现代汉语状语的重要成员之一,其信息功能集中表现在预设、焦点上。
4) Modality adverbs
语气副词
1.
A Study of Modality Adverbs Facing Teaching Chinese as a Foreign Language;
面向对外汉语教学的语气副词考察
2.
As an important means of indicating the mood category, modality adverbs serve the purposes of utterring,evaluating and emphasizing in the mood system.
语气副词在副词中是较为独特的 ,其语法意义和语法形式都与其他副词有较大的不同。
3.
This thesis discusses the unmarked construe concerned with modality adverbs and negatives.
本文讨论了与否定项无标记关联的语气副词。
5) modal adverbs
语气副词
1.
Modal Adverbs “qi”(其) in Historical Records;
《史记》的语气副词“其”
2.
This paper mainly discusses the functional similarities and differences of the modal adverbs "dagai","yexu" and "kongpa" on semantic and pragmatic level.
本文主要讨论或然类语气副词"大概"、"也许"和"恐怕"在语义、语用方面的异同。
3.
Within a theoretical framework based on the X-bar theory and the Theory of Clausal Pivot,this paper has analyzed the syntactic and pragmatic differences of modal adverbs in different syntactic positions.
语气副词是表达语气的语法成分,也常常跟语用因素直接关联。
6) adverb of mood
语气副词
1.
When it did a infinitesimal negative,and was related to subjectiveness of its sentence content,"了" became an adverb of mood.
否定词前的"了"本是表示接近于"空"的极量少义,由于是完成极小量否定的手段,并且与所在句子内容的主观性相关而成为语气副词。
2.
In his paper entitled reconsideration on the part of speech of "hen",Wang Jing thinks that the word "hen" which modifies verb phrases with quantitative composition should be adverb of mood.
对王静在《“很”的词性再议》中提出修饰带有数量成分VP的“很”应被看作语气副词提出不同看法,认为“很”应看作程度副词,并从高量级程度副词本身的语气因素、程度副词和语气副词的区别、以及语气副词的归属等几个角度对修饰带有数量成分VP的“很”的词性问题进行了论证分析。
3.
From verb and noun to the adverb of scope, from adverb of scope to adverb of mood which can also express the aspect, the evolutions and the connections of dou(都)come down in one continuous line and are very clear.
从实词到范围副词,再从强调焦点的语气副词到兼表时体的语气副词,“都”的内部存在一脉相承的演化轨迹和清晰可辨的内在联系。
补充资料:评注
1.亦作"评注"。 2.评论与注解。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条