1) farmland infrastructure
农田基础建设
3) farmland capital construction
农田基本建设
1.
In this paper,the farmland capital construction in Guangdong in this year is retrospected,and some views on the work is put forward.
本文回顾了一年来广东省农建改低的工作，指出今后应进一步提高认识，高标准搞好农田基本建设，为广东农业实现现代化打下坚实的基础。
2.
The constmetion of ditch, canal, field, forest and road was the main content of farmland capital construction, and the keyof modern farmland garden construction.
沟、渠、田、林、路是上虞海涂区农田基本建设的主要内容,也是现代农业园区建设的重点。
5) agricultural infrastructure construction
农业基础设施建设
1.
The experience of Indian agricultural infrastructure construction provides an very important reference and enlightenment for us to accelerate the building of a new socialist countryside and promote agriculture to a intensive modernization change.
印度的农业生产条件比我国要恶劣的多,但也正是因为印度积极加强农业基础设施建设,才在农业的很多方面超越了中国。
2.
From the perspective of the public finance system,the paper analyses the relationship between agricultural infrastructure construction and public finance,in view of the current situation of agricultural infrastructure construction under the public finance system in China.
农业基础设施建设是新农村建设与现代农业经济发展的物质基础。
6) rural infrastructure construction
农村基础设施建设
1.
Strengthening the rural infrastructure construction could promote the realization.
长期以来,国家对农村基础设施建设投入不足,农业生产服务设施建设普遍滞后,农村的生活服务性设施普遍不足,农村生产生活设施落后,这些都制约了农村的经济发展和农民生活水平的提高。
2.
To objectively summarize the historical practice on rural infrastructure construction before Ming and Qing dynasty,we could draw on the expe.
客观地总结我国明清以前农村基础设施建设的历史实践,对当前发展现代农业和建设社会主义新农村具有借鉴意义。
3.
After the foundation of new China, the Chinese government has invested a large amount of funds on rural infrastructure construction during more than 50 years, which builds up a necessary material base for regional economy development and growth.
尽管我国农村基础设施建设取得了一定的成就,但从总体上看,现行的农村基础设施无论是从布局、数量,还是规模、效率上还远远不能满足发展现代农业的需要,制约了农业综合生产能力的提高和农村经济的持续稳定发展。
补充资料：农田基本建设
农田基本建设
农田基本建设通过兴修水利、水土保持工程和采取其他措施，建设旱涝保收、高产稳产的基本农田。其主要内容是:整修田间灌排渠系、平整土地、扩大田块、改良低产土壤、修筑道路和植树造林等。农田基本建设的基本任务是通过兴修各种农田水利和水土保持工程设施，并采取各种措施，调节改良农田水分状况和地区环境条件，使之满足农业生产发展的需要，促进农业的稳产高产。 中国有悠久的农田建设史。早在夏商时期，就把土地规划成井田。井田即方块田，把土地按相等的面积作整齐划分，灌溉渠道布置在各块耕地之间。五代两宋时期建设了太湖好田，明清时期建设了江汉平原的烷田及珠江三角洲的基围等，这些具有灌排系统的基本农田在以后得到继承和发展。至20世纪50年代中期，中国虽然修建了许多近代灌溉工程，干支渠道比较顺直整齐，但对田间渠系和田块没有及时进行建设和整修，田间工程配套不全旱作灌区土地不平整，大畦漫灌，水量浪费严重;水稻灌区串排现象普遍存在，不仅影响合理灌溉、排水晒田，而且造成肥料流失、水量浪费。田块面积小.形状不规则，与农业机械化生产很不相适应。为改变这种状况，从1958年开始连续几次开展了大规模的农田基本建设.使灌区农田面貌得到较大的改变。中国在开展农田基本建设方面有以下几点经验:①有一个全面的规划。②因地制宜地制定具体建设规划。③规划要以治水为中心，实行山、水、田、林、路的综合治理。④农田基本建设规划应与中小河流域治理规划相结合。⑤建设基本农田的标准是:田间灌排渠系配套齐全，做到能灌能排并能降低和控制地下水位;田面上地平整，做到保水、保土、保肥;对旱作物采用畦沟灌，减少灌水定额;对水稻实行格田灌溉，消灭串灌串排;采用排水与农业相结合的措施，改良低产土壤，扩大田、路、林配套;根据生块，适应机械化半机械化耕作;田间沟、渠、路、林配产发展水平，逐步采用先进灌排技术和其他农业措施。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条